Fanny de Sivers: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub
Märgised: Mobiilimuudatus Mobiiliveebi kaudu Täiustatud mobiilimuudatus
PResümee puudub
7. rida:
Fanny de Sivers avaldas palju uurimusi [[üldkeeleteadus]]est, [[Läänemeresoome keeled|läänemeresoome keeltest]], [[etnolingvistika]]st, [[tõlketeooria]]st jms<ref name="suriesseist"/> ning tõlkis [[eesti kirjandus]]t [[prantsuse keel]]de ja vastupidi.
 
Laiema tuntuse tõid Fanny de Siversile esseed, mida Rein Veidemann on nimetanud lennukateks ja säravateks<ref name="suriesseist"/>. 1960. aastaist kirjutas ta Stockholmis ilmuvale [[Eesti Päevaleht (Rootsi)|Eesti Päevalehele]], samuti on tema tekste avaldanud ajakirjad [[Tulimuld]] ja [[Aja Kiri]]. 1970ndatest ilmusid de Siversi artiklid ka kodumaal: algul [[Keel ja Kirjandus|Keeles ja Kirjanduses]], 1980ndatest aga [[Looming (ajakiri)|Looming]]us, [[Vikerkaar (ajakiri)|Vikerkaar]]es, [[Akadeemia (ajakiri)|Akadeemia]]s, [[Eesti Ekspress|Eesti Ekspressis,]] [[Sõnumileht|Sõnumilehes]], [[Eesti Ekspress|Eesti Ekspressis]], nädalalehes [[Eesti Aeg]] ningja [[Postimees|Postimehes]].<ref name="suriesseist"/>,
,
 
==Teoseid==
39. rida ⟶ 38. rida:
* "Aeg on täis: Markuse ja Peetruse evangeelium" (tõlge ladinakeelsest [[Neo-Vulgata]]st ja kommentaar) Tallinn: Patmos, 2007
 
==TunnustusedTunnustus==
* 1998 [[Valgetähe teenetemärk|Valgetähe IV klassi teenetemärk]], 1998
 
==Viited==