Dhyāna: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub |
|||
15. rida:
[[Buddhaghosa]] järgi pärineb mõiste "''jhāna''" sõnast ''jhayati'' tähendusega "mõtlema" või "mediteerima" ning sõnast ''jhapeti'' tähendusega "maha põletama", viidates selle funktsioonile põletada maha vastanduvad seisundid, hävitada meeleplekid, mis takistavad edenemist.<ref> The Jhanas in Theravada Buddhist Meditation, by Henepola Gunaratana, 1995. [https://www.accesstoinsight.org/lib/authors/gunaratana/wheel351.html#ch1.3]</ref>
Budismi jõudmisel Hiinasse jäeti sanskriti mõiste ''dhyāna'' tõlkimata, kasutades hääldusliku vastena hiinakeelse sõna ''channa'' (禪那) lühendit, millest kujunes hiina budismi üldnimetus ''"chan"'' (hiina keeles 禪).<ref>[[Ida mõtteloo leksikon]]: chan. [https://ida-motteloo-leksikon.fandom.com/et/wiki/Chan]</ref> Sellest omakorda kujunes korea budismi nimetus ''seon'' ning jaapani budismi nimetus ''[[zen]]''.
==Hinduism==
| |||