Ceterum censeo Carthaginem esse delendam: erinevus redaktsioonide vahel

*[[Florus]], "Epitoma de Tito Livio bellorum omnium annorum DCC, Liber primus, XXXI".<ref>{{cite web|url=http://thelatinlibrary.com/florus1.html#31 |title=Florus: Epitome of Roman Wars |publisher=Thelatinlibrary.com |date= |accessdate=2015-04-30.04.2015}}</ref> "''Cato inexpiabili odio delendam esse Carthaginem… pronunciabat.''"

Tänapäeval kasutatakse Cato ütlust kõige sagedamini lühivormis, tõstes esile mingi teesi korduvat rõhutamist. Harvemini tsiteeritakse kogu lauset. Poliitikas ja sõjanduses seostub fraas [[totaalsõda|totaalsõja]] kontseptsiooniga.<ref>{{cite web|url=http://ancienthistory.about.com/b/a/129595.htm |accessdate=January 29, .01.2007 |deadurl=yes |title="Delenda est" shouldn't be destroyed |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060625015443/http://ancienthistory.about.com/b/a/129595.htm |archivedate=June 25, .06.2006 }}</ref>

1673. aastal tsiteeris Inglise minister [[Anthony Ashley Cooper]] Catot kujul "Delenda est Carthago" parlamendi ees peetud kuulsas kõnes [[Kolmas Inglise-Hollandi sõda|Kolmanda Inglise-Hollandi sõja]] ajal, võrreldes [[Inglismaa]]d Rooma ja [[Holland]]it Kartaagoga. Saksameelne raadiojaam [[Radio Paris]] kasutas oma loosungina okupeeritud Prantsusmaal 1940-1944 üleskutset "Inglismaa, nagu Kartaagogi, tuleb hävitada!". Näitekirjanik [[Alan Wilkins]] võttis Cato ütluse oma 2007. aastal ilmunud näidendi pealkirjaks Kolmanda Puunia sõja teemal<ref>{{cite web|url=http://www.traverse.co.uk/show_detail.php?id=432 |title=Traverse THeatre : Homepage |publisher=Traberse.co.uk|accessdate=2015-04-30.04.2015}}</ref>, nagu ka ajaloolane [[Richard Miles]] oma raamatus [[Kartaago ajalugu|Kartaago ajaloost]].