Redaktsioon: 1. aprill 2019, kell 08:22 redigeeri Evita99 (arutelu \| kaastöö) 51 muudatust Resümee puudub Märgis: Visuaalmuudatus ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 1. aprill 2019, kell 08:22 redigeeri eemalda Evita99 (arutelu \| kaastöö) 51 muudatust Resümee puudub Märgis: Visuaalmuudatus Uuem muudatus →
17. rida: Koodeks oli kirjutatud ladina keeles ja viitas selgesõnaliselt Konstantinoopoli (''Constantinopolitana'') ja Rooma (''Roma'') kahele pealinnale. Algselt püüdis Theodosius tellida ''leges generales'', alustades ~~Constantine’st~~Constantiniusest, et seda kasutada Gregoriuse ja Hermogenianuse koodeksi lisana. Ta soovis täiendada õigusnorme Rooma juristide arvamuste ja kirjutistega, sarnaselt hiljem Justiniuse koodeksis leiduvale kokkuvõttele. Kuid ülesanne osutus liiga suureks ja 435. aastal otsustati keskenduda ainult Constantiniuse seadustele kirjalikult. See otsus määratles suurima erinevuse Theodosiuse koodeksi ja Justinianuse hilisema ''[[Corpus iuris civilis\|Corpus Iuris Civilis]]''e vahel. Koodeks koosneb 16 raamatust, kus konstitutsioonid (üle 3000) paiknevad kronoloogilises järjekorras.<ref>{{Netiviide\|Autor=\|URL=https://jurisprudence.academic.ru/2909/%D0%9A%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D1%81_%D0%A4%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%8F\|Pealkiri=Кодекс Феодосия\|Väljaanne=Большой юридический словарь. Академик.ру. 2010.\|Aeg=\|Kasutatud=}}</ref> Enamik raamatuid eksisteerivad originaalvormis.<ref>{{Netiviide\|Autor=George Long, M.A.\|URL=http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/secondary/SMIGRA*/Codex_Theodosianus.html\|Pealkiri=Codex Theodosianus\|Väljaanne=\|Aeg=\|Kasutatud=}}</ref> Raamatud jagatakse pealkirjadeks ja pealkirjad jagunevad konstitutsioonideks või seadusteks. Esimene raamat on pühendatud õiguse allikatele, 2.-5. eraõigusele, 6.-15. avalik õigusele, 16. kirikuõigusele.<ref>{{Netiviide\|Autor=\|URL=https://jurisprudence.academic.ru/2909/%D0%9A%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D1%81_%D0%A4%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%8F\|Pealkiri=Кодекс Феодосия\|Väljaanne=Большой юридический словарь. Академик.ру. 2010.\|Aeg=\|Kasutatud=}}</ref>

Codex Theodosianus: erinevus redaktsioonide vahel