Erinevus lehekülje "2012. aasta Eurovisiooni lauluvõistlus" redaktsioonide vahel

Keeletoimetatud.
(Keeletoimetamine pooleli.)
(Keeletoimetatud.)
|naasvad_riigid = {{elv|Montenegro}}
|katkestajad = {{elv|Armeenia}}<br> {{elv|Poola}}
|hindamissüsteem = 50% žürii + 50% telefonihääletus nii poolfinaalides kui ka finaalis.
|võitja = {{elv|Rootsi}}
[[Loreen]], "[[Euphoria (laul)|Euphoria]]"
42 riiki kinnitas oma osalust 2012. aasta Eurovisiooni lauluvõistlusel.<ref name="Armeenia" />
 
'''[[Montenegro Eurovisiooni lauluvõistlusel|Montenegro]]''' rahvusringhääling, Radio Televizija Crna Gora (RTCG), mis viimati võttis osa lauluvõistlusest 2009. aastal, kinnitas oma osalust 2012. aasta võistlusel.<ref name="KrZx9" />
 
'''[[Armeenia Eurovisiooni lauluvõistlusel|Armeenia]]''' esialgu kinnitas omaesialgu osalemist 2012. aasta lauluvõistlusel, kuid väljendas muret oma esindajate ja delegaatide turvalisuse pärast Bakuus seoses käimasoleva sõjaga [[Mägi-Karabahh]]i üle korraldajamaa Aserbaidžaani ja Armeenia vahel.<ref name="YRadS" /> 7. märtsil 2012. aastal tulianti teadaanneteada, et Armeenia onei eemaldunudosale Eurovisiooni lauluvõistlusestlauluvõistlusel. EBU sõnul tegid nemad ja korraldajad Aserbaidžaanis kõik, et tagadaArmeenia sujuvdelegatsioon osalemine Armeeniasaaks delegatsioonileosaleda.<ref name="Armeenia" />
 
16. detsembril 2011 teatas '''[[Poola Eurovisiooni lauluvõistlusel|Poola]]''' rahvuslik telekanal TVP oma ametlikul [[Facebook]]i lehel, et eemaldubei osale 2012. aasta lauluvõistlusestlauluvõistlusel. Seda kinnitati mõni päev hiljem, tuues põhjuseks rahalised raskused, mille tekitasid [[2012. aasta Euroopa meistrivõistlused jalgpallis]] (mille üks korraldaja on Poola) ja [[2012. aasta suveolümpiamängud]].
 
==Esimene poolfinaal==
*Esimene poolfinaal toimus [[22. mai]]l [[2012]]. aastal [[Aserbaidžaan]]is [[Bakuu]]s. Osales 18 riiki, kellest finaali pääses 10. Hääletasid 21 riiki: osalevad riigid, Aserbaidžaan, Hispaania ja Itaalia. Iga riigi punktid selgitas välja telefonihääletus ja rahvuslik žürii. Žürii ja telefonihääletuse tulemuste põhjal moodustatud punktid liideti ning tekkinud järjestuse alusel jagati esimesele kümnele punktid 1–8, 10 ja 12. Tekkinud viikide korral oli eelistatud telefonihääletusel kõrgemad punktid saanud riik.
* Toimus [[22. mai]]l [[2012]] [[Aserbaidžaan]]is [[Bakuu]]s.
{| class="sortable wikitable"
* Osales 18 riiki, kellest finaali pääseb 10.
* Hääletasid 21 riiki: osalevad riigid, Aserbaidžaan, Hispaania ja Itaalia.
* Iga riigi punktid selgitas välja telefonihääletus ja rahvuslik žürii. Žürii ja telefonihääletuse tulemuste põhjal moodustatud punktid liideti ning tekkinud järjestuse alusel jagati esimesele kümnele punktid 1–8, 10 ja 12. Tekkinud viikide korral oli eelistatud telefonihääletusel kõrgemad punktid saanud riik.
 
{|class="sortable wikitable"
|-
! Jrk
|-
|1||{{elv|Montenegro}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Rambo Amadeus]]||"Euro Neuro"||–||20||15
|- style="font-weight:bold; background:#FFDEAD;"
|2||{{elv|Island}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Gréta Salome]] & [[Jónsi]]||"Never Forget"||''"Ära iial unusta''"||75||8
|- style="font-weight:bold; background:#FFDEAD;"
|3||{{elv|Kreeka}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Elefthería Eleftheríou]] || "Aphrodisiac" || ''"Võlujook''" ||116||4
|-
|4||{{elv|Läti}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Anmary]]||"Beautiful Song"||''"Ilus laul''"||17||16
|- style="font-weight:bold; background:#FFDEAD;"
|5||{{elv|Albaania}}||[[albaania keel|albaania]]||[[Rona Nishliu]]||"Suus"||''"Isiklik''"||146||2
|- style="font-weight:bold; background:#FFDEAD;"
|6||{{elv|Rumeenia}}||[[hispaania keel|hispaania]], [[inglise keel|inglise]]||[[Mandinga]]||"Zaleilah"||–||120||3
|-
|7||{{elv|Šveits}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Sinplus]]||"Unbreakable"||''"Purunematu''"||45||11
|-
|8||{{elv|Belgia}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Iris (laulja)|Iris]]||"Would You"||''"Kas ka sina''"||16||17
|-
|9||{{elv|Soome}}||[[rootsi keel|rootsi]]||[[Pernilla Karlsson]]||"När jag blundar"||''"Kui sulen silmad''"||41||12
|-
|10||{{elv|Iisrael}}||[[heebrea keel|heebrea]], [[inglise keel|inglise]]||[[Izabo]]||"Time"||''"Aeg''"||33||13
|-
|11||{{elv|San Marino}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Valentina Monetta]]||"The Social Network Song"||''"Sotsiaalvõrgustiku laul''"||31||14
|- style="font-weight:bold; background:#FFDEAD;"
|12||{{elv|Küpros}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Ívi Adámou]]||"La La Love"||''"Armastus''"||91||7
|- style="font-weight:bold; background:#FFDEAD;"
|13||{{elv|Taani}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Soluna Samay]]||"Should've Known Better"||''"Pidanuks teadma paremini''"||63||9
|- style="font-weight:bold; background:#FFDEAD;"
|14||{{elv|Venemaa}}||[[udmurdi keel|udmurdi]], [[inglise keel|inglise]]||[[Buranovskije Babuški]]||"Party For Everybody"||''"Pidu kõigile''"||152||1
|- style="font-weight:bold; background:#FFDEAD;"
|15||{{elv|Ungari}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Compact Disco]]||"Sound Of Our Hearts"||''"Meie südamete hääl''"||52||10
|-
|16||{{elv|Austria}}||[[saksa keel|saksa]]||[[Trackshittaz]]||"Woki mit deim Popo"||''"Raputa peput''"||8||18
|- style="font-weight:bold; background:#FFDEAD;"
|17||{{elv|Moldova}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Pasha Parfeny]]||"Lăutar"||''"Traditsiooniline viiuldaja''"||100||5
|- style="font-weight:bold; background:#FFDEAD;"
|18||{{elv|Iirimaa}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Jedward]]||"Waterline"||''"Veepiir''"||92||6
|}
 
==Teine poolfinaal==
*Teine poolfinaal toimus [[24. mai]]l [[2012]]. aastal [[Bakuu]]s [[Aserbaidžaan]]is. Osales 18 riiki, millest finaali pääses 10. Hääletasid 22 riiki: osalevad riigid, Prantsusmaa, Saksamaa ja Suurbritannia. Iga riigi punktid selgitas välja telefonihääletus ja rahvuslik žürii. Žürii ja telefonihääletuse tulemuste põhjal moodustatud punktid liideti ning tekkinud järjestuse alusel jagatati esimesele kümnele punktid 1–8, 10 ja 12. Tekkinud viikide korral olid eelistatud telefonihääletusel kõrgemad punktid saanud riik.
* Toimus [[24. mai]]l [[2012]] [[Bakuu]]s, [[Aserbaidžaan]]is.
{| class="sortable wikitable"
* Osales 18 riiki, millest finaali pääses 10.
* Hääletasid 22 riiki: osalevad riigid, Prantsusmaa, Saksamaa ja Suurbritannia.
* Iga riigi punktid selgitas välja telefonihääletus ja rahvuslik žürii. Žürii ja telefonihääletuse tulemuste põhjal moodustatud punktid liideti ning tekkinud järjestuse alusel jagatati esimesele kümnele punktid 1–8, 10 ja 12. Tekkinud viikide korral olid eelistatud telefonihääletusel kõrgemad punktid saanud riik.
 
{|class="sortable wikitable"
|-
! Jrk
! Punktid
! Koht
|- style="font-weight:bold; background:#FFDEAD;"
|1||{{elv|Serbia}}||[[serbia keel|serbia]]||[[Željko Joksimović]]||"Nije ljubav stvar"||''"Armastus ei ole ese''"||159||2.
|- style="font-weight:bold; background:#FFDEAD;"
|2||{{elv|Makedoonia}}||[[makedoonia keel|makedoonia]]||[[Kaliopi]]||"Crno i belo"||''"Must ja valge''"||53||9.
|-
|3||{{elv|Holland}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Joan Franka]]||"You and Me"||''"Sina ja mina''"||35||15.
|- style="font-weight:bold; background:#FFDEAD;"
|4||{{elv|Malta}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Kurt Calleja]]||"This Is the Night"||''"See on see öö''"||70||7.
|-
|5||{{elv|Valgevene}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Litesound]]||"We Are The Heroes"||''"Me oleme kangelased''"||35||16
|-
|6||{{elv|Portugal}}||[[portugali keel|portugali]]||[[Filipa Sousa]]||"Vida minha"||''"Minu elu''"||39||13.
|- style="font-weight:bold; background:#FFDEAD;"
|7||{{elv|Ukraina}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Gaitana]]||"Be My Guest"||''"Ole mu külaline''"||64||8.
|-
|8||{{elv|Bulgaaria}}||[[bulgaaria keel|bulgaaria]]{{ref|d|1}}||[[Sofia Marinova]]||"Love Unlimited"||''"Piiramatu armastus''"||45||11.
|-
|9||{{elv|Sloveenia}}||[[sloveeni keel|sloveeni]]||[[Eva Boto]]||"Verjamem"||''"Usun''"||31||17.
|-
|10||{{elv|Horvaatia}}||[[horvaadi keel|horvaadi]]||[[Nina Badrić]]||"Nebo"||''"Taevas''"||42||12.
|- style="font-weight:bold; background:#FFDEAD;"
|11||{{elv|Rootsi}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Loreen]]||"[[Euphoria (laul)|Euphoria]]"||''"Eufooria''"||181||1.
|-
|12||{{elv|Gruusia}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Anri Jokhadze]]||"I'm a Joker"||''"Ma olen naljahammas''"||36||14.
|- style="font-weight:bold; background:#FFDEAD;"
|13||{{elv|Türgi}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Can Bonomo]]||"Love Me Back"||''"Armasta mind vastu''"||80||5.
|- style="font-weight:bold; background:#FFDEAD;"
|14||{{elv|Eesti}}||[[eesti keel|eesti]]||[[Ott Lepland]]||"[[Kuula]]"||–||100||4.
|-
|15||{{elv|Slovakkia}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Max Jason Mai]]||"Don't Close Your Eyes"||''"Ära sule oma silmi''"||22||18.
|- style="font-weight:bold; background:#FFDEAD;"
|16||{{elv|Norra}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Tooji]]||"Stay"||''"Jää''"||45||10.
|- style="font-weight:bold; background:#FFDEAD;"
|17||{{elv|Bosnia ja Hertsegoviina}}||[[bosnia keel|bosnia]]||[[MayaSar]]||"Korake ti znam"||''"Ma tean su samme''"||77||6.
|- style="font-weight:bold; background:#FFDEAD;"
|18||{{elv|Leedu}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Donny Montell]]||"Love Is Blind"||''"Armastus on pime''"||104||3.
|}
:{{note|d}} Laul sisaldab lisaks lauseid [[araabia keel|araabia]], [[aseri keel|aseri]], [[inglise keel|inglise]], [[prantsuse keel|prantsuse]], [[kreeka keel|kreeka]], [[itaalia keel|itaalia]], [[roma keel|roma]], [[serbohorvaadi keel|serbohorvaadi]], [[hispaania keel|hispaania]] ja [[türgi keel|türgi]] keeles.
 
:{{note|d1}} Laul sisaldab lisaks lauseid [[araabia keel|araabia]], [[aseri keel|aseri]], [[inglise keel|inglise]], [[prantsuse keel|prantsuse]], [[kreeka keel|kreeka]], [[itaalia keel|itaalia]], [[roma keel|roma]], [[serbohorvaadi keel|serbohorvaadi]], [[hispaania keel|hispaania]] ja [[türgi keel|türgi]] keeles.
==Finaal==
* Toimus [[26. mai]]l [[2012]] [[Bakuu]]s, [[Aserbaidžaan]]is.
* Osales 26 riiki.
* Korraldajamaa Aserbaidžaan ja "suure viisiku riigid" (Hispaania, Itaalia, Prantsusmaa, Saksamaa, Suurbritannia) pääsesid automaatselt finaali.
* Kummastki poolfinaalist pääses finaali 10 riiki.
* Hääletas 43 riiki.
* Iga riigi punktid selgitas välja telefonihääletus ja rahvuslik žürii. Žürii ja telefonihääletuse tulemuste põhjal moodustatud punktid liideti ning tekkinud järjestuse alusel jagati esimesele kümnele punktid 1–8, 10 ja 12.
 
==Finaal==
{|class="sortable wikitable"
Finaal toimus [[26. mai]]l [[2012]]. aastal [[Bakuu]]s [[Aserbaidžaan]]is ning osales 26 riiki. Korraldajamaa Aserbaidžaan ja suure viisiku riigid (Hispaania, Itaalia, Prantsusmaa, Saksamaa, Suurbritannia) pääsesid automaatselt finaali. Kummastki poolfinaalist pääses finaali 10 riiki. Kokku osales hääletusel 43 riiki. Iga riigi punktid selgitas välja telefonihääletus ja rahvuslik žürii. Žürii ja telefonihääletuse tulemuste punktid liideti ning tekkinud järjestuse alusel jagati esimesele kümnele punktid 1–8, 10 ja 12.
{| class="sortable wikitable"
|-
! Jrk
! Esitaja
! Laulu pealkiri
! ''Eestikeelne tõlge''
! Punktid
! Koht
|-
|1||{{elv|Suurbritannia}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Engelbert Humperdinck (laulja)|Engelbert Humperdinck]]||"Love Will Set You Free"||''"Armastus laseb su vabaks''"||12||25
|-
|2||{{elv|Ungari}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Compact Disco]]||"Sound Of Our Hearts"||''"Meie südamete hääl''"||19||24
|-
|3||{{elv|Albaania}}||[[albaania keel|albaania]]||[[Rona Nishliu]]||"Suus"||''"Isiklik''"||146||5
|-
|4||{{elv|Leedu}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Donny Montell]]||"Love Is Blind"||''"Armastus on pime''"||70||14
|-
|5||{{elv|Bosnia ja Hertsegoviina}}||[[bosnia keel|bosnia]]||[[MayaSar]]||"Korake ti znam"||''"Ma tean su samme''"||55||18
|- bgcolor="silver"
|6||{{elv|Venemaa}}||[[udmurdi keel|udmurdi]], [[inglise keel|inglise]]||[[Buranovskije Babuški]]||"Party For Everybody"||''"Pidu igaühe jaoks''"||259||2
|-
|7||{{elv|Island}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Gréta Salome]] & [[Jónsi]]||"Never Forget"||''"Ära iial unusta''"||46||20
|-
|8||{{elv|Küpros}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Ívi Adámou]]||"La La Love"||''"La La Armastus''"||65||16
|-
|9||{{elv|Prantsusmaa}}||[[inglise keel|inglise]], [[prantsuse keel|prantsuse]]||[[Anggun]]||"Echo (You and I)"||''"Kaja (Sina ja mina)''"||21||22
|-
|10||{{elv|Itaalia}}||[[itaalia keel|itaalia]]||[[Nina Zilli]]||"L'amore è Femmina"||''"Armastus on naine''"||101||9
|-
|11||{{elv|Eesti}}||[[eesti keel|eesti]]||[[Ott Lepland]]||"[[Kuula]]"||–||120||6
|- bgcolor="#E34234"
|12||{{elv|Norra}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Tooji]]||"Stay"||''"Jää''"||7||26
|-
|13||{{elv|Aserbaidžaan}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Səbinə Babayeva]]||"When The Music Dies"||''"Kui muusika sureb''"||150||4
|-
|14||{{elv|Rumeenia}}||[[hispaania keel|hispaania]], [[inglise keel|inglise]]||[[Mandinga]]||"Zaleilah"||–||71||12
|-
|15||{{elv|Taani}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Soluna Samay]]||"Should've Known Better"||''"Oleks pidanud teadma paremini''"||21||23
|-
|16||{{elv|Kreeka}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Elefthería Eleftheríou]]||"Aphrodisiac"||''"Armujook''"||64||17
|- bgcolor="gold"
|17||{{elv|Rootsi}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Loreen]]||"[[Euphoria (laul)|Euphoria]]"||''"Eufooria''"||372||1
|-
|18||{{elv|Türgi}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Can Bonomo]]||"Love Me Back"||''"Armasta mind vastu''"||112||7
|-
|19||{{elv|Hispaania}}||[[hispaania keel|hispaania]]||[[Pastora Soler]]||"Quédate conmigo"||''"Jää minuga''"||97||10
|-
|20||{{elv|Saksamaa}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Roman Lob]]||"Standing Still"||''"Seisan veel''"||110||8
|-
|21||{{elv|Malta}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Kurt Calleja]]||"This Is the Night"||''"See on see öö''"||41||21
|-
|22||{{elv|Makedoonia}}||[[makedoonia keel|makedoonia]]||[[Kaliopi]]||"Crno i belo"||''"Must ja valge''"||71||13
|-
|23||{{elv|Iirimaa}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Jedward]]||"Waterline"||''"Veepiir''"||46||19
|- bgcolor="#CC9966"
|24||{{elv|Serbia}}||[[serbia keel|serbia]]||[[Željko Joksimović]]||"Nije ljubav stvar"||''"Armastus ei ole ese''"||214||3
|-
|25||{{elv|Ukraina}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Gaitana]]||"Be My Guest"||''"Ole mu külaline''"||65||15
|-
|26||{{elv|Moldova}}||[[inglise keel|inglise]]||[[Pasha Parfeny]]||"Lăutar"||''"Traditsiooniline viiuldaja''"||81||11
|}
 
|style="background:#f2f2f2;"|81||||2||||||||7||||||||4||||||||'''12'''||7||2||||||7||||||||||||8||||3||||2||||||5||8||1||||5||6||||1||1||||
|-
|style="background:#efefef;" colspan="45"|Punktiandjad on tabelis järjestatud esinemisjärjekorra alusel.
|}
 
|[[Kaliopi]]
|{{elv|Makedoonia}}
|[[1996. aasta Eurovisiooni lauluvõistlus|1996]] (Eelvooreelvoor)
|-
|[[Željko Joksimović]]
723

muudatust