See töö on üks väheseid Sargenti välitingimustes loodud [[impressionism|impressionistlikus]] laadis maale. Inspiratsiooni maali loomiseks sai Sargent paadiga mööda Thamesi[[Thames]]i jõge sõites, kui nägi Hiina laternaid puude ja liiliate vahel rippumas. Maali pealkiri tuleneb helilooja [[Joseph MazzinghiMazzingh]]i laulust "Pärg", millemilles küsitakse "Kas oled näinud mu floorat[[Flora]]t siit möödumas?", vastus "Nelk, liilia, liilia, roos.".<ref>{{Netiviide|Autor=Emil Krén and Daniel Marx|URL=https://www.wga.hu/frames-e.html?/html/s/sargent/carnatio.html|Pealkiri=Carnation, Lily, Lily, Rose|Väljaanne=Web Gallery of Art|Aeg=s.a|Kasutatud=30.12.2018}}</ref>
