Ava peamenüü

Muudatused

+ materjal artiklist "Ḳosṭanṭīnīye"
{{liita|Kostantiniyye}}
[[Pilt:Byzantine Constantinople-en.png|pisi|350px|Linna kaart]]
'''Konstantinoopol''' ([[kreeka keel]]es '[[Constantinus Suur|Constantinus]]e linn') on [[İstanbul]]i endine nimi. Nime Konstantinoopol kasutatakse enamasti perioodi kohta, millal piirkonnas valitses [[kristlus|ristiusk]], ehk siis aastate 330–1453 kohta. [[Õigeusk|Õigeusu kirik]] aga nimetab linna nii ka tänapäeval.
 
Pärast [[1453]]. aasta [[Osmanid|Osmanite]] sissetungi islamiseeriti ka linnanimi. Kuni [[Osmanite riik|impeeriumi]] kokkuvarisemiseni [[1922]]. aastal tunti seda kõige ametlikumalt kui [[Kostantiniyye]].
 
== Ḳosṭanṭīnīye ==
'''Ḳosṭanṭīnīye''' või '''Kostantiniyye''' ([[osmanitürgi keel]]es ''قسطنطينيه'', [[araabia keel]]es ja [[pärsia keel]]es ''قسطنطينية'') oli kunagise '''[[Konstantinoopol]]i''' (praegune '''[[İstanbul]]''') türgipärane nimi. See oli [[Osmanid|Osmanite]] [[impeerium]]i neljanda ja viimase pealinna nimi [[Bütsants]]i (Ida-Rooma keisririigi) õigeuskliku keskuse alistamisest [[1453]]. aastal kuni [[islam]]iusulise [[Osmanite riik|Osmanite riigi]] kokkuvarisemiseni [[1922]]. aastal.
 
===Etümoloogia===
Osmanitürgikeelne nimekuju قسطنطينيه ''Ḳosṭanṭīnīye'' tuleb linna ajaloolise [[kreeka keel|kreekakeelse]] nime Κωνσταντινούπολις (''Konstantinoúpolis'', '[[Constantinus Suur|Constantinus]]e linn') araabiakeelsest kujust القسطنطينية ''al-Qusṭanṭīniyyah''.
 
Pärast linna vallutamist kasutasid võimud seda kõrvuti nimekujuga ''İstanbul'', kuigi vormilisem mugandus linna varasemast nimest ''Konstantinoúpolis'' oli ''Kostantiniyye''. Samal ajal kasutati kõrvuti ka kõnekeelseid nimekujusid Stamboul/Stambul ja Islambol/Islambul, mille all mõeldi pigem sealset vanalinna.
 
====Türgi vastukaja====
Tänapäeval peavad [[türklased]] nime Ḳosṭanṭīnīye poliitiliselt ebakorrektseks ja isegi selle kasutamist ajaloolistes tekstides kohatuks.{{lisa viide}}
 
{{Coordinate |NS=41.00916667 |EW=28.97583333 |type=city |region=TR-34}}
73 421

muudatust