Romeo ja Julia: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub
Resümee puudub
2. rida:
'''"Romeo ja Julia"''' (inglise keeles "Romeo and Juliet"; pika pealkirjaga "The Most Excellent and Lamentable Tragedy of Romeo and Juliet") on [[William Shakespeare]]'i [[näidend]]. Näidendi esimene autorikinnituseta [[Raamatuformaat|kvart]]<nowiki/>väljaanne ilmus 1597. aastal ning teine autorikinnitusega mahukam kvartväljaanne 1599. aastal. Kolmas trükiversioon teosest ilmus 1632. aastal, kui valmis Shakespeare’i esimene lavateoste kogu [[Raamatuformaat|foolio]] näol.<ref>{{Netiviide|Autor=David Bevington|URL=https://www.britannica.com/topic/Romeo-and-Juliet|Pealkiri=Romeo and Juliet|Väljaanne=|Aeg=|Kasutatud=25.03.2018}}</ref> „Romeo ja Julia“ ehk tragöödia noortest armunutest oli Shakespeare’i kümnes näidend, mis pärineb tema kolme-osalise loominguperioodi esimesest etapist. <ref>{{Netiviide|Autor=|URL=http://entsyklopeedia.ee/artikkel/shakespeare_william|Pealkiri=Shakespeare, William|Väljaanne=|Aeg=|Kasutatud=}}</ref>
 
 
[[File:Romeoandjuliet1597.jpg|thumb|1597. aasta väljaande tiiteleht.]]<nowiki/>{{Sisukord paremale|Sisukord=}}
 
<nowiki/>{{Sisukord paremale|Sisukord=}}[[File:Romeoandjuliet1597.jpg|thumb|1597. aasta väljaande tiiteleht.]]<nowiki/>{{Sisukord paremale|Sisukord=}}
== Näidendi idee ==
On teada, et Shakespeare laenas „Romeo ja Julia“ temaatika ja loo Arthur Brooke’i poeemist  „''The Tragical History of Romeus and Juliet“'', mis oli avaldatud juba kaks aastat enne Shakespeare’i sündi 1562. aastal. Brooke’i poeem põhines omakorda prantsuse kirjaniku Boaistuau’ tõlkel itaalia kirjaniku Bandello jutustusest. „Romeo ja Julia“ ei ole teada-olevalt tõestisündinud lugu, kuid siiski elasid 13. sajandil Veronas Montecchide ja Cremonas Capulettide perekond, kelle vahel olid poliitilised tülid, mis kajastus ka Dante „Purgatooriumi“ kuuendas laulus. Shakespeare’i-aegsetele kirjanikele oligi aga kombeks laenata ideid ja temaatikat erinevatest tekstidest, kuna tollel ajal autoriõigusi ei eksisteerinud ning kõik oli vabakasutuses. <ref name=":0">{{Netiviide|Autor=|URL=https://www.bellshakespeare.com.au/wp-content/uploads/2014/08/Romeo-And-Juliet-2016.pdf|Pealkiri=Background to the play|Väljaanne=|Aeg=|Kasutatud=25.03.2018}}</ref> Seega ei olnud Shakespeare „Romeo ja Julia“ puhul originaal teema loojaks, kuid siiski kirjutatud tragöödia autoriks. [[File:Romeoandjuliet1599.jpg|thumb|1599. aasta trükise tiitelleht.]]