Sündikaat: erinevus redaktsioonide vahel

[[Eesti keel|Eestikeelne]] võõrsõna ''sündikaat'' pärineb [[Prantsuse keel|prantsuskeelsest]] sõnast ''syndicat'', mis 20. sajandi alguses tähendas Prantsusmaal ja Madalmaades [[ametiühing]]ut. Eesliide ''syndic'' ehk [[sündik]] (tähendab usaldusisikut või administraatorit) tuletub [[Ladina keel|ladinakeelsest]] sõnast ''syndicus''. See tuleneb omakorda [[Kreeka keel|kreekakeelsest]] sõnast ''σύνδικος'' (''syndikos''), mis tähendab "probleemilahendajat", kes on võrreldav [[ombudsman]]iga ehk kellegi esindajaga.