Lucius Sergius Catilina: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Parandasin kirjavea sõnas "jöövad" sõnaks "jäävad".
Resümee puudub
8. rida:
 
Nähes legitiimse võimuletõusmise võimatust, püüdis Catilina võimu väidetavalt vägivaldselt haarata, kuid teda takistas 63 eKr konsuliks olnud [[Marcus Tullius Cicero]], kes tema vandenõu [[Catilina-vastased kõned|Catilina-vastaste kõnedega]] paljastas ja sundis teda Roomast lahkuma. Catilina liitlane [[Gaius Manlius]] oli [[Etruuria]]sse koondanud Catilina-meelsete väed, kelle juurde too ka ise pärast linnast väljaajamist läks. Roomas suutis Cicero saavutada aga Catilina silmapaistvamate toetajate hukkamise, misjärel tema poliitiline mõju Rooma riigis sisuliselt kadus. Enamik tema vägedest jäid talle ustavaks, kuid [[62 eKr]] piirasid Rooma riigi väed Catilina armee sisse ja ta langes lahingus.
 
Eesti keeles on ilmunud Gaius Sallustius Crispuse "Catilina vandenõu" Maria-Kristiina Lotmani ja Kai Tafenau tõlkes (Tallinn: [[Tallinna Ülikooli Kirjastus]], 2011).
 
[[Kategooria:Vana-Rooma poliitikud]]