Jaapanlaste viisakuskõne: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
24. rida:
==Sotsiaalsed suhted==
 
Alluv, ''sarariiman'' (tavaline ärimees) kasutab alati viisakat kõnet töökohal juhi suhtes. Sarnane suhe on müüja ja [[klient|kliendi]] vahel, kus müüja kasutab viisakuskõnet kliendi suhtes. Erinevalt tööalastest suhetest on müüja ja kliendi vahelises viisakuskõnes muidki tegureid. Näiteks võib selliseks teguriks olla kauba hind: mida kallimat toodet või teenust müüakse, seda viisakamalt müüja suhtleb. Naabruskonnas igapäevaste ostude tegemine samade inimeste vahel muudab kõne familiaarseks. Ka lastelastega vastusuheldes kasutavad müüjad familiaarset kõnet.
 
Elukutse on oluline. [[Pankur]] kasutab klientidega suheldes alati viisakat kõnet, samas postitöötaja reeglina familiaarset. [[Restoran]]ide ja [[kohvik]]ute hinnaklass mõjutab [[kelner]]ite viisakuskõnet: mida kallim koht, seda viisakam ollakse.