2016. aasta Eurovisiooni lauluvõistlus: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub |
|||
11. rida:
|debüteerijad =
|naasvad_riigid = {{Eurovisiooni lauluvõistlus/Bulgaaria}}<br>{{Eurovisiooni lauluvõistlus/Ukraina}}<br>{{Eurovisiooni lauluvõistlus/Horvaatia}}<br>{{Eurovisiooni lauluvõistlus/Bosnia ja Hertsegoviina}}
|katkestajad = {{Eurovisiooni lauluvõistlus/Portugal}}<br>{{Eurovisiooni lauluvõistlus/Rumeenia}} (
|hindamissüsteem = Žürii ja telefonihääletuse punktid eraldi nii poolfinaalides kui ka finaalis.
|võitja = {{Riigi ikoon|Ukraina}} [[Džamala]] – "[[1944 (laul)|1944]]"
|nullpunkti =
|eesti_esindaja = [[Jüri Pootsmann]] – "[[Play]]"
23. rida:
See oli esimene kord pärast [[1975. aasta Eurovisiooni lauluvõistlus]]t, kui hääletussüsteemi on muudetud.
Lauluvõistluse võitis 534 punktiga Ukraina, keda esindas [[Džamala]] lauluga "[[1944 (laul)|1944]]".
== Korraldus ==
109. rida ⟶ 111. rida:
! Laulu pealkiri
! Tõlge
! Koht
! Punktid
|-
| 01
116. rida ⟶ 120. rida:
| "Sing It Away"
| "Laula see ära"
| 15
| 51
|-
| 02
123. rida ⟶ 129. rida:
| "Utopian Land"
| "Utoopiamaa"
| 16
| 44
|-
| 03
130. rida ⟶ 138. rida:
| "Falling Stars"
| "Langevad tähed"
| 17
| 33
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 04
137. rida ⟶ 147. rida:
| "Pioneer"
| "Pioneer"
| 4
| 197
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 05
144. rida ⟶ 156. rida:
| "Lighthouse"
| "Majakas"
| 10
| 133
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 06
151. rida ⟶ 165. rida:
| "Slow Down"
| "Hoog maha"
| 5
| 97
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 07
158. rida ⟶ 174. rida:
| "LoveWave"
| "Armulaine"
| 2
| 243
|-
| 08
165. rida ⟶ 183. rida:
| "I Didn't Know"
| "Ma ei teadnud"
| 12
| 68
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 09
172. rida ⟶ 192. rida:
| "You're the Only One"
| "Sa oled ainus"
| 1
| 342
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 10
179. rida ⟶ 201. rida:
| "I Stand"
| "Ma seisan"
| 9
| 161
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 11
186. rida ⟶ 210. rida:
| "Alter Ego"
| "''Alter ego''"
| 8
| 164
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 12
193. rida ⟶ 219. rida:
| "Loin d'ici"
| "Kaugel siit"
| 7
| 170
|-
| 13
200. rida ⟶ 228. rida:
| "[[Play]]"
| "''Play''"
| 18
| 24
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 14
207. rida ⟶ 237. rida:
| "Miracle"
| "Ime"
| 6
| 185
|-
| 15
214. rida ⟶ 246. rida:
| "Real Thing"
| "Tõeline"
| 13
| 60
|-
| 16
221. rida ⟶ 255. rida:
| "Hear Them Calling"
| "Kuule nende kutset"
| 14
| 51
|-
| 17
228. rida ⟶ 264. rida:
| "Ljubav je"
| "Armastus on kõik"
| 11
| 104
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 18
235. rida ⟶ 273. rida:
| "Walk on Water"
| "Kõndida vee peal"
| 3
| 209
|}
249. rida ⟶ 289. rida:
! Laulu pealkiri
! Tõlge
! Koht
! Punktid
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 01
256. rida ⟶ 298. rida:
| "Heartbeat"
| "Südametukse"
| 8
| 132
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 02
263. rida ⟶ 307. rida:
| "Color of Your Life"
| "Sinu elu värv"
| 6
| 151
|-
| 03
270. rida ⟶ 316. rida:
| "The Last of Our Kind"
| "Viimased oma liigis"
| 18
| 28
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 04
277. rida ⟶ 325. rida:
| "Made of Stars"
| "Tehtud tähtedest"
| 7
| 147
|-
| 05
284. rida ⟶ 334. rida:
| "Help You Fly"
| "Aitan sul lennata"
| 12
| 84
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 06
291. rida ⟶ 343. rida:
| "Goodbye"
| "Hüvasti (Varjupaik)"
| 10
| 105
|-
| 07
298. rida ⟶ 352. rida:
| "Sunlight"
| "Päikesevalguses"
| 15
| 46
|-
| 08
305. rida ⟶ 361. rida:
| "Dona" (Дона)
| "Dona"
| 11
| 88
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 09
312. rida ⟶ 370. rida:
| "I've Been Waiting For This Night"
| "Olen oodanud seda ööd"
| 4
| 222
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 10
319. rida ⟶ 379. rida:
| "Sound of Silence"
| "Vaikuse hääl"
| 1
| 330
|-
| 11
326. rida ⟶ 388. rida:
| "Blue and Red"
| "Sinine ja punane"
| 14
| 57
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
|12
333. rida ⟶ 397. rida:
| "If Love Was a Crime"
| "Kui armastus oleks kuritegu"
| 5
| 220
|-
| 13
340. rida ⟶ 406. rida:
| "Soldiers of Love"
| "Armastuse sõdurid"
| 17
| 34
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 14
347. rida ⟶ 415. rida:
| "[[1944 (laul)|1944]]"
| "1944"
| 2
| 287
|-
| 15
354. rida ⟶ 424. rida:
| "Icebreaker"
| "Jäämurdja"
| 13
| 63
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 16
361. rida ⟶ 433. rida:
| "Midnight Gold"
| "Kesköö kuld"
| 9
| 123
|-
| 17
368. rida ⟶ 442. rida:
| "Fairytale Love"
| "Muinasjutt"
| 16
| 43
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 18
375. rida ⟶ 451. rida:
| "What's the Pressure"
| "Milline on surve"
| 3
| 274
|}
392. rida ⟶ 470. rida:
! Laulu pealkiri
! Tõlge
! Koht
! Punktid
|-
| 01
399. rida ⟶ 479. rida:
| "What's the Pressure"
| "Milline on surve"
| 10
| 181
|-
| 02
406. rida ⟶ 488. rida:
| "I Stand"
| "Ma seisan"
| 25
| 41
|-
| 03
413. rida ⟶ 497. rida:
| "Slow Down"
| "Hoog maha"
| 11
| 153
|-
| 04
420. rida ⟶ 506. rida:
| "Miracle"
| "Ime"
| 17
| 117
|-
| 05
427. rida ⟶ 515. rida:
| "Pioneer"
| "Pioneer"
| 19
| 108
|-
| 06
434. rida ⟶ 524. rida:
| "Nessun grado di separazione" ("No Degree of Separation")
| "Lahusolekul puudub mõõde"
| 16
| 124
|-
| 07
441. rida ⟶ 533. rida:
| "Made of Stars"
| "Tehtud tähtedest"
| 14
| 135
|-
| 08
448. rida ⟶ 542. rida:
| "If Love Was a Crime"
| "Kui armastus oleks kuritegu"
| 4
| 307
|-
| 09
455. rida ⟶ 551. rida:
| "If I Were Sorry"
| "Kui tahaksin andeks paluda"
| 5
| 261
|-
| 10
462. rida ⟶ 560. rida:
| "Ghost"
| "Vaim"
| 26
| 11
|-
| 11
469. rida ⟶ 569. rida:
| "J'ai cherché"
| "Ma otsisin"
| 6
| 257
|-
| 12
476. rida ⟶ 578. rida:
| "Color of Your Life"
| "Sinu elu värv"
| 8
| 229
|-
| 13
483. rida ⟶ 587. rida:
| "Sound of Silence"
| "Vaikuse hääl"
| 2
| 511
|-
| 14
490. rida ⟶ 596. rida:
| "Alter Ego"
| "''Alter Ego''"
| 21
| 96
|-
| 15
497. rida ⟶ 605. rida:
| "Goodbye"
| "Hüvasti (Varjupaik)"
| 18
| 115
|-
| 16
504. rida ⟶ 614. rida:
| "I've Been Waiting For This Night"
| "Olen oodanud seda ööd"
| 9
| 200
|-
| 17
511. rida ⟶ 623. rida:
| "Lighthouse"
| "Majakas"
| 23
| 73
|-
| 18
518. rida ⟶ 632. rida:
| "You're the Only One"
| "Sa oled ainus"
| 3
| 491
|-
| 19
525. rida ⟶ 641. rida:
| "Say Yay!"
| "Ütle välja!"
| 22
| 77
|-
| 20
532. rida ⟶ 650. rida:
| "Heartbeat"
| "Südametukse"
|
| 132
|-style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
| 21
| {{Eurovisiooni lauluvõistlus/Ukraina}}
| [[inglise keel|inglise]], [[krimmitatari keel|
| [[Džamala]]
| "[[1944 (laul)|1944]]"
| "1944"
| 1
| 534
|-
| 22
546. rida ⟶ 668. rida:
| "Walk on Water"
| "Kõndida vee peal"
| 12
| 153
|-
| 23
553. rida ⟶ 677. rida:
| "Midnight Gold"
| "Kesköö kuld"
| 20
| 104
|-
| 24
560. rida ⟶ 686. rida:
| "Loin d'ici"
| "Kaugel siit"
| 13
| 151
|-
| 25
567. rida ⟶ 695. rida:
| "You're Not Alone"
| "Sa pole üksi"
| 24
| 62
|-
| 26
574. rida ⟶ 704. rida:
| "LoveWave"
| "Armulaine"
| 7
| 249
|}
| |||