Zhuangzi (raamat): erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub
玄茂德 (arutelu | kaastöö)
Resümee puudub
1. rida:
''Zhuāng Zǐ'' (traditsioonilises kirjaviisis 莊子, lihtsustatud kirjaviisis 庄子) on [[taoism|taoistlik]] tekst, mille autorlust on taoistlikus traditsioonis omistatud filosoofilise taoismi suurkujule [[Zhuangzi]]le.
 
''Zhuāng Zǐ'' on erinevatel aegadel kirja pandud lugude ja filosoofiliste arutluste antoloogia. See koosneb 33 peatükist, mis jagunevad kolme tsüklisse:
I Sisemised peatükid (1.-7.)
II Välimised peatükid (8.-22.)
III Segapeatükid (23.-.33.) <ref>[[Linnart Mäll]], [[Märt Läänemets]] ja [[Teet Toome]]. 2006. ''Ida mõtteloo leksikon: Lõuna-, Ida- ja Sise-Aasia''. Tartu: Tartu Ülikooli Orientalistikakeskus. (ISBN 978-9985-4-0500-0)</ref>
 
Eesti keeles on kolm esimest peatükki ilmunud [[Jaan Kaplinski]] tõlkes (1989) ja katkendeid [[Märt Läänemets]]a tõlkes (2001).