Hindi keel: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Chobot (arutelu | kaastöö)
P Bot: Migrating 6 interwiki links, now provided by Wikidata on Q1568
PResümee puudub
12. rida:
|kood 2=hin
}}
[[Pilt:Hindispeakers.png|thumbpisi|Hindi keele leviala]]
'''Hindi keel''' on peamiselt [[India]] kesk- ja põhjaosas räägitav [[indoeuroopa keelkond|indoeuroopa keelkonna]] [[indoiraani keeled|indoiraani]] harusse kuuluv [[india keeled|india keel]]. Hindi ja urdu keelt räägib emakeelena 500–680 miljonit inimest, millega see on hiina keele järel suuruselt teise kõnelejaskonnaga keel. Teise keelena räägib hindi keelt 120–225 miljoint inimest. 2001. aasta rahvaloenduse andmeil rääkis 41% India elanikest hindi keelt või mõnda sellele väga lähedast keelevarianti. Hindi keel on India [[riigikeel]]. Regionaalkeele staatus on veel [[Fidži]]l, [[Mauritius]]el, [[Guyana]]s ja [[Suriname]]s.
 
Hindi keelt kirjutatakse [[devanaagari]]s. Hindi keelele väga lähedane on [[Pakistan]]is räägitav [[urdu keel]]. MõlemadHindi kirjakeeledja tuginevad ''[[khariboliurdu keel]]''t murdele,räägib kuidemakeelena hindi500–680 keelesmiljonit oninimest, rohkemmillega [[sanskrit]]isee laeneon jahiina urdukeele keelesjärel [[pärsiasuuruselt teise kõnelejaskonnaga keel]]e. Teise keelena räägib hindi keelt 120–225 miljonit laeneinimest. Hindi2001. keeleaasta lähedasedrahvaloenduse sugulaskeeled,andmeil midarääkis mõnikord41% kaIndia elanikest hindi keelekeelt murreteksvõi peetakse,mõnda sellele väga lähedast keelevarianti. Hindi keel on India [[bhodžpuririigikeel]]. keelRegionaalkeele staatus on sellel veel [[Fidži]]l, [[magahi keelMauritius]] jael, [[maithili keelGuyana]],s mille ühisnimetuseks onja [[bihaari keelSuriname]]s.
 
Hindi keelt kirjutatakse [[devanaagari]]s. Nii hindi kui ka urdu kirjakeel tuginevad ''[[khariboli]]'' murdele, kuid hindi keeles on rohkem [[sanskrit]]i laene ja urdu keeles [[pärsia keel]]e laene. Hindi keele lähedased sugulaskeeled, mida mõnikord ka hindi keele murreteks peetakse, on [[bhodžpuri keel]], [[magahi keel]] ja [[maithili keel]], mille ühisnimetuseks on [[bihaari keel]].
 
== Fonoloogia ==
{{Mainvaata|Hindi-urdu fonoloogia}}
 
===Konsonandid===
{{Main|Hindi-urdu fonoloogia}}
::{|class="wikitable" border="2"
 
{|
|-
|
::{|class="wikitable" border="2"
!
! colspan="2" | [[Bilabiaalne]]
99. rida ⟶ 96. rida:
| colspan="2" |
|}
 
|
|+'''===[[Vokaal]]id'''===
{|
[[Pilt:Hindi vowel chart.png|350px|left]]
|-
{{puhasta}}
|+'''[[Vokaal]]id'''
|
[[Pilt:Hindi vowel chart.png|350px]]
|}
|}
 
== Morfoloogia ==
 
=== Nimisõnad ===
Nimisõnad jaotuvad kahte [[grammatiline sugu|grammatilisse sukku]] (maskuliin ja feminiin) ja neil on kaks [[arv (grammatika)|arvu]] (ainsus ja mitmus) ja kolm [[kääne]]t (nimetav, obliikvakääne ja vokatiiv). Nimisõnad jaotuvad kahte muutetüüpi, I ja II võiehk markeeritud ja markeerimata tüüp. Esimese tüübi nimisõnadel on iseloomulikud [[muutelõpp|muutelõpud]] ainsuse nimetavas, teise tüübi nimisõnadel need puuduvad.
 
Nimisõnad jaotuvad kahte [[grammatiline sugu|grammatilisse sukku]] (maskuliin ja feminiin) ja neil on kaks [[arv (grammatika)|arvu]] (ainsus ja mitmus) ja kolm [[kääne]]t (nimetav, obliikvakääne ja vokatiiv). Nimisõnad jaotuvad kahte muutetüüpi, I ja II või markeeritud ja markeerimata tüüp. Esimese tüübi nimisõnadel on iseloomulikud [[muutelõpp|muutelõpud]] ainsuse nimetavas, teise tüübi nimisõnadel need puuduvad.
 
Lisaks sünteetilistele käänetele on hindi keeles [[postpositsioon]]idega väljendatavad analüütilised käänded, nt [[genitiiv]], [[daativ]], [[ablatiiv]] ja [[ergatiiv]].
135. rida ⟶ 126. rida:
 
===Omadussõnad===
[[Omadussõna]]d võib jagada käänduvateks ja muutumatuteks. Käänduvad omadussõnad ühilduvad soos, arvus ja käändes nimisõnaga, mille juurde nad käivad. Omadussõnade muutelõpud on vastavatelevastavate nimisõnade muutelõppudelemuutelõppudega sarnased, kuid tugevalt lihtsustunud:
 
[[Omadussõna]]d võib jagada käänduvateks ja muutumatuteks. Käänduvad omadussõnad ühilduvad soos, arvus ja käändes nimisõnaga, mille juurde nad käivad. Omadussõnade muutelõpud on vastavatele nimisõnade muutelõppudele sarnased, kuid tugevalt lihtsustunud:
 
{|class="wikitable" style="text-align:center"
151. rida ⟶ 141. rida:
|}
 
muutumatudMuutumatud omadussõnad ei muutu üldse ja võivad lõppeda nii vokaali kui konsonandiga.
 
*Käänduvate omadussõnade näited: ''baṛā'' "suur", ''choṭā'' "väike", ''moṭā'' "paks", ''acchā'' "hea", ''burā'' "halb", ''kālā'' "must", ''ṭhaṇḍā'' "külm".
*Muutumatute omadussõnade näited: ''xarāb'' "halb", ''sāf'' "puhas", ''bhārī'' "raske", ''murdā'' "surnud", ''sundar'' "ilus", ''pāgal'' "hull", ''lāl'' "punane".
 
 
{|
|-
|
{|class="wikitable" style="text-align:center"
|+Käänduv omadussõna ''baṛā'' "suur" täiendina
190. rida ⟶ 176. rida:
|<br><br>''baṛī aurto''
|}
 
|
{|class="wikitable" style="text-align:center"
|+Muutumatu omadussõna ''xarāb'' "halb" täiendina
220. rida ⟶ 206. rida:
|<br><br>''xarāb aurto''
|}
 
|}
*''laṛkā "poiss", kuā̃ "kaev", seb "õun", pitā "isa", cākū "taskunuga", ādmī "mees" , mitra "sõber", laṛkī "tüdruk", śakti "jõud", ciṛiyā "lind", kitāb "raamat", aurat "naine", bhāṣā "keel".''
 
 
Kõiki omadussõnu saab kasutada atributiivselt (täiendina), predikatiivselt või substantiivselt.
 
 
====Võrdlusastmed====
 
Võrdlus moodustatakse sõnade "kui" ([[postpositsioon]] ''se''), "rohkem" (''aur'', ''zyādā'') ja "vähem" (''kam'') abil. Sõna tähendusega "rohkem" ei ole võrdlusel kohustuslik.
 
265. rida ⟶ 248. rida:
 
Finiitsed vormid moodustatakse verbi ''honā'' 'olema' vormide lisamisel tegusõna oleviku kesksõnale. Oleviku kesksõna ühildub subjektiga arvus ja soos.
 
 
<u>Meessoost subjekt Naissoost subjekt</u>
318. rida ⟶ 300. rida:
== Välislingid ==
{{Vikipeedia/keel|hi|Hindikeelne}}
 
{{pooleli}}
 
[[Kategooria:India keeled]]
[[Kategooria:India]]