Erinevus lehekülje "Arutelu:Süüria" redaktsioonide vahel

resümee puudub
 
Araabia nimedega on ikka probleeme. 1. järgu haldusüksused võiksid olla kubernerkonnad (mitte kubermangud), aga antud juhul on ''muḩāfaz̧ah'' KNABis millegipärast tõlgitud provintsideks. Pikne 5. september 2013, kell 18:17 (EEST)
: Kui muḩāfaz̧ah on ainsus, siis mis on muḩāfaz̧āt? Kui see on mitmus, siis miks mitmus on esimesel kohal? [[Kasutaja:Valju|Valju]] ([[Kasutaja arutelu:Valju|arutelu]]) 25. august 2015, kell 23:47 (EEST)
: See vist on nüüd korras. Võib ka ainsuse esikohale panna.
: Püüdsin korrastada, aga provintsiks on siin nimetatud 2. järgu haldusüksusi. Nende nimed pole ka õigesti kirjutatud, ma pole praegu valmis õigeid nimesid otsima. Riigikorrast ja poliitikast on läbisegi kirjutatud. [[Kasutaja:Andres|Andres]] ([[Kasutaja arutelu:Andres|arutelu]]) 26. august 2015, kell 09:02 (EEST)