Keskpäeva Maailm: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub
Resümee puudub
7. rida:
| [[Tagasitulek (Strugatski)|Tagasitulek]] sisaldab 16 juttu<br /> kogumikus "Tagasitulek" (1968)|| Возвращение (1961) 10 juttu <br /> Возвращение (Полдень, 22-й век) (1962) 16 juttu<br />[[:ru:Полдень, XXII век|Полдень, XXII век (Возвращение)]] (1967) 20 juttu || [[:en:Noon: 22nd Century|Noon: 22nd Century]] (1978) 20 juttu
|-
| [[Kauge Vikerkaar]]<br (N/A> kogumikus "Keskpäeva varjud" (2015) || [[:ru:Далекая Радуга|Далекая Радуга]] (1963) || [[:en:Far Rainbow|Far Rainbow]] (1967)
|-
| [[Raske on olla jumal]]<br /> kogumikus "Tagasitulek" (1968) || [[:ru:Трудно быть богом|Трудно быть богом]] (1964) || [[:en:Hard to Be a God|Hard to Be a God]] (1973)
15. rida:
| [[Väikemees]] (2014)<br />[[Kolmas tsivilisatsioon]] (Eesti raadio järjejutt) || [[:ru:Малыш (повесть)|Малыш]] (1971) || [[:en:Space Mowgli|Space Mowgli]] (1982)
|-
| [[Poiss põrgust]]<br (N/A> kogumikus "Keskpäeva varjud" (2015) || [[:ru:Парень из преисподней|Парень из преисподней]] (1972) || [[:en:The Kid from Hell|The Kid from Hell]] (1982)
|-
| [[Rahutus]] (N/A) esialgne versioon teosest <br />[[Tigu nõlvakul]] (mis ei kuulu Keskpäeva Maailma) || [[:ru:Беспокойство (повесть)|Беспокойство]] (1965) (1990)|| [[:en:Disquiet (Strugatsky novel)|Disquiet]] (N/A)