Olla või mitte olla: erinevus redaktsioonide vahel

hädamere vastu vaev lõpetada? Surra, magada.▼

Muud midagi! Sest nõnda uinudes kaoks hingepiin▼

ja kõik need tuhat häiret, mis meie liha pärib▼

looduselt. See oleks lõpetus, mis nii hardasti on▼

ihaldatav. Surra, magada? -Jah magada! Võib olla▼

undki näha. Siin ongi konks! Sest see, mis unenäod▼

meil võivad tulla selles surmaunes kui maise möllu▼

puntrast pääseme, see paneb kõhklema. Siin peitub▼

põhjus, miks viletsusel iga on nii pikk. Kes taluks aja▼

piitsutust ja torkeid, rõhuja kalkust, kõrgi solvamisi,▼

põlatud armu piinu, kohtu aeglust ja võimu jultumust▼

ning jalahoope, mis malbe teenekus saab väärituilt▼

kui ennast igaveseks vabastada võiks palja pussiga?!▼