Ungari ülestõus (1956): erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
PResümee puudub |
PResümee puudub |
||
21. rida:
| väejuht2 = [[Pilt:Flag of the Hungarian Revolution (1956).svg|border|22px|link=|alt=]] [[Imre Nagy]] <br>[[Pilt:Flag of the Hungarian Revolution (1956).svg|border|22px|link=|alt=]] [[Pál Maléter]]
| väejuht3 =
| jõud1 = 31 550 sõjaväelast,<br /> 1130 tanki{{#tag:ref|Andmed on eri allikates erinevad. [[ÜRO Peaassamblee]] moodustatud [[Ungari probleemi erikomitee]] (1957) hindas sõjaväelaste arvuks 75 000 – 200 000 ja tankide arvuks 1600–4000 <ref>UN General Assembly (1957)[http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary'']
| jõud2 = Täpne ülevaade puudub
| jõud3 =
| kaotused1 = Ainult NSV Liidu kaotused <br>722 hukkunut <br> 1251 haavatut
| kaotused2 = Hinnanguliselt 2500 hukkunut, <br> 13 000 haavatut <ref>UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary'']. PDF, lk 68. Vaadatud
| kaotused3 =
| märkused =
31. rida:
'''Ungari ülestõus''' ehk '''Ungari vastuhakk''' ehk '''Ungari revolutsioon''' ([[ungari keel]]es ''1956-os forradalom'' ehk ''1956-os felkelés''){{#tag:ref| Alternatiividena kasutatakse nimetusi "Ungari revolutsioon" ja "Ungari vastuhakk". Ungari keeles kasutati algselt sõna ''felkelés'' ('ülestõus'). Aastatel 1957–1988 suruti avalikus kõnepruugis peale mõistet "kontrrevolutsioon" (''ellenforradalom''). 1990. aastate algusest domineerib taas positiivne diskursus. 1956. aasta sündmustest räägitakse kui revolutsioonist ja vabadusvõitlusest (''forradalom és szabadságharc''), mis omal moel jäljendavad 1848–1849. aasta revolutsioonilisi sündmusi. Mõiste "revolutsioon" on leidnud laialdasemat kasutust ka inglise keeles (vt USA Riigidepartemangu ülevaadet Ungarist <ref name="state"/> 1956. aasta Ungari sündmused olid vaatamata oma lühiajalisusele klassikaline "revolutsioon". Erinevalt riigipöördest (''coup d'état'') ja putšist, kus võimu haarab üldjuhul väike huvirühm, kaasasid Ungari 1956. aasta sündmused masse.|group=N}} oli rahvuslik spontaanne vastuhakk nõukogudemeelsele, [[kommunism|kommunistide]] juhitud [[Ungari]] Rahvademokraatliku Vabariigi poliitikale. Ülestõus kestis 1956. aasta 23. oktoobrist 10. novembrini.
Ülestõus algas tudengite meeleavaldusega, milles osalejad marssisid läbi [[Budapest]]i südame parlamendihoone juurde. See köitis tuhandete inimeste tähelepanu. Tudengite delegatsioon, mis sisenes raadiomajja, et levitada oma nõudmisi, peeti kinni. Kui väljas viibinud demonstrandid nõudsid delegatsiooni vabastamist, avas riiklik julgeolekupolitsei (
Ülestõus levis kiiresti üle riigi ja viis valitsuse langemiseni. Tuhanded inimesed organiseerusid relvarühmitustesse ja asusid võitlusse ÁVH ja [[Nõukogude armee|Nõukogude vägede]] vastu. Paljud nõukogudemeelsed kommunistid ja ÁVH liikmed hukati või vangistati, samas kui endised vangid vabastati. Ajutised nõukogud võtsid [[Ungari Töörahva Partei]]lt üle kontrolli munitsipaalasutuste üle ning nõudsid poliitilisi muutusi. Uus valitsus saatis formaalselt laiali ÁVH, väljendas kavatsust lahkuda [[Varssavi Pakt]]ist ja lubas taastada vabad valimised. 1956. aasta oktoobri lõpuks vaibus ägedam võitlus ja olukord riigis hakkas normaliseeruma.
46. rida:
Teise maailmasõja järel sattus riik Nõukogude Liidu mõjusfääri. Selleks ajaks toimis Ungaris mitmeparteiline [[demokraatia]]. 1945. aasta valimised tõid võimule [[koalitsioon]]ivalitsuse eesotsas peaminister [[Zoltán Tildy]]ga. Marksistlik-leninlik rühmitus – [[Ungari Kommunistlik Partei]], kes jagas Nõukogude valitsuse ideoloogilisi veendumusi, kogus valimistel 17% häältest. Opositsiooni tõrjutuna õnnestus kommunistlikul parteil killustada koalitsiooni mõju.<ref name="Kertesz"/><ref name="un18"/>
Pärast 1945. aasta valimisi oli Sõltumatu Väiketalunike Partei sunnitud loovutama kommunistlikule parteile siseministri portfelli.<ref name="oszk133"/> Siseministri alluvuses tegutses ka Ungari riiklik julgeolekupolitsei (
Lühike mitmeparteilise demokraatia ajajärk lõppes pärast kommunistliku partei ja sotsiaaldemokraatliku partei ühinemist. Uus partei tuli vastaskandidaate kõrvale tõrjudes 1949. aastal võimule. Võimule saanud kuulutati välja Ungari Rahvademokraatlik Vabariik<ref name="un18"/>.
63. rida:
Ungari [[majandus]] seisis 1940ndate teisel poolel vastamisi mitmete väljakutsetega. Riik nõustus maksma NSV Liidule, [[Tšehhoslovakkia]]le ja Jugoslaaviale sõja[[reparatsioon]]i suurusjärgus 300 miljonit [[USA dollar]]it.<ref name="avalon"/> Ungari keskpank hindas 1946. aastal reparatsioonide suuruseks 19–22% aastasest [[sisemajanduse kogutoodang]]ust.<ref name="Kertesz2"/>. Samal aastal sattus Ungari rahvusliku [[valuuta]] surve alla, mis lõppes suurima teadaoleva [[hüperinflatsioon]]iga.<ref name="NemzetiBank"/> {{#tag:ref| Tuginedes ingliskeelse Wikipedia hüperinflatsiooni teemalisele artiklile, oli inflatsioon Ungaris 4,19 × 10<sup>16</sup> protsenti kuus (hinnad kahekordistusid iga 15 tunni tagant).|group=N}} Ungari osalus [[Vastastikuse Majandusabi Nõukogu]]s tõmbas kriipsu peale kaubavahetusele Läänega ja takistas Ungaril saada [[Marshalli plaan]]iga võimaldatud abi.<ref name="Kertesz3"/>
1950. aastate alguses langes rahva elatustase vaatamata sellele, et Ungari [[SKP]] elaniku kohta kasvas. Elanike sissetulekute kärpimisega rahastati [[investeering]]uid
===Rahvusvahelised sündmused===
71. rida:
1955. aasta 14. mail moodustas NSV Liit [[Varssavi Pakt]]i, sidudes Ungari tihedamalt Nõukogude Liidu ja selle satelliitriikidega Kesk- ja Ida-Euroopas. Alliansi põhimõteteks oli muuhulgas "riikide sõltumatuse ja iseseisvuse austamine" ja "mittevahelesegamine nende siseasjadesse".<ref name="Halsall"/>
Riigilepingu (
[[Pilt:Poznan 1956.jpg|pisi|Meeleavaldus Poznanis 1956. aasta suvel]]
93. rida:
===Esimesed lasud===
1956. aasta 23. oktoobri pärastlõunal kogunes umbes 20 000 meeleavaldajat kindral [[József Bem]]i mälestussamba juurde.<ref name="Video3"/> Poolas sündinud Bem oli 1848. aasta [[Ungari ülestõus (1848)|Ungari ülestõusu]] kangelane. Kirjanike liidu president [[Péter Veres]] luges ette manifesti,<ref name=morris/> tudengid esitasid oma sõnumi ja seejärel võttis rahvamurd üles tsensuuri poolt keelustatud poeemi "Rahvuslaul", mille refrään kõlas järgmiselt: "Sellega me vannume, me vannume, et me ei ole enam orjad." Keegi meeleavaldusel osalenutest lõikas Ungari lipust välja Nõukogude [[vapp|vapi]]. Teguviis leidis järgijaid – auklikust lipust kujunes protestisümbol.<ref name="Heller"/>. Seejärel ületas suurem osa rahvahulgast Doonau jõe ja liitus parlamendihoone juurde kogunenud demonstrantidega. Kella kuueks õhtul oli meeleavaldajate arv kasvanud 200
Kell 20.00 esines esimene sekretär [[Ernő Gerő]] raadiopöördumisega, milles mõistis hukka kirjanike ja üliõpilaste nõudmised.<ref name="UN report 2C p55" /> Ärritatud Gerő sõnavõtust, otsustas osa meeleavaldajaist viia ellu ühe oma nõudmistest – kõrvaldada 9,1-meetri kõrgune Stalini kuju, mis oli rajatud 1951. aastal selleks spetsiaalselt lammutatud kiriku asemele.<ref name="Time1965"/> Kella 21.30ks oli kuju kukutatud. Monumendist jäid alles vaid Stalini saapad, mille juubeldav rahvas ehtis Ungari lippudega. <ref name="UN report 2C p55" />
Umbes samal ajal kogunes suur hulk inimesi
ÁVH püüdis oma varusid täiendada kiirabiautodesse peidetud relvadega, kuid rahvas nägi plaani läbi. Mitmed sõjaväelased, kes olid saadetud ÁVHd abistama, vahetasid poolt, rebisid peakattelt punatähe ja liitusid ülestõusnutega.<ref name="Heller"/><ref name="UN report 2C p56" /> ÁVH rünnak tõi kaasa vägivallalaine. Protestijad süütasid politseiautosid, jagasid massidele relvaladudest hõivatud relvi ja lõhkusid kommunistliku režiimi sümboleid.<ref name="UN report 2C p56"></ref>
117. rida:
===Vahemäng===
Relvarahu kestis 28. oktoobrist 4. novembrini. Sellal hakkasid paljud ungarlased juba uskuma, et Nõukogude väed on Ungarist välja viidud.<ref name="CBS"/> Samas oli vaherahu suhteliselt vägivaldne – selle aja jooksul lintšiti või hukati 213 Ungari kommunistliku partei liiget või poolehoidjat.<ref name="
====Uus Ungari rahvuslik valitsus====
187. rida:
4. novembri hommikul kell 6:00<ref name="UN90"/> kuulutas [[János Kádár]] [[Szolnok]]is välja Ungari "Revolutsioonilise Tööliste ja Talurahva Partei". Ta deklareeris: "Me peame lõpetama kontrrevolutsiooniliste elementide liialdused. On saabunud hetk tegudeks. Asume kaitsma rahvademokraatia saavutusi ning tööliste ja talurahva huve."<ref name="UN185"/> Sama päeva õhtul kutsus Kádár üles "ustavaid sotsialismi eest võitlejaid" tulema välja peidikuist ning haarama relvad.<ref name="UN186"/>
Kella
Ungarlaste vastupanu oli tugevaim Budapesti tööstuspiirkondades, mis olid ka massiivsete Nõukogude suurtüki- ja õhurünnakute sihtmärgiks. Viimane vastupanurakuke kutsus üles vaherahule 10. novembril. Sõjalises operatsioonis hukkus 722 Nõukogude sõjaväelast ja üle 2500 ungarlase. Tuhanded said haavata.<ref name="jstor"/><ref>Péter Gosztonyi, "Az 1956-os forradalom számokban", ''Népszabadság'' (Budapest), 1990-11-3</ref>
217. rida:
8. novembril, mil suurem osa Budapestist oli Nõukogude kontrolli all, nimetati Kádár "revolutsioonilise tööliste-talupoegade valitsuse" peaministriks ja [[Ungari Kommunistlik Partei|Ungari Kommunistliku Partei]] peasekretäriks. Reorganiseeritud parteiga liitusid vähesed ungarlased. Partei juhtkond seati NSV Liidu Kommunistliku Partei Keskkomitee Presiidiumi järelvalve alla. Järelvalvet korraldasid [[Georgi Malenkov]] ja [[Mihhail Suslov]].<ref name=situation/>
Kuigi Ungari Kommunistliku Partei liikmeskond vähenes revolutsioonieelselt 800
[[Rahvusvaheline Punane Rist]] ja [[Austria]] sõjavägi rajas [[Traiskirchen]]isse and [[Graz]]i põgenike laagrid.<ref name="icrc"/> Kui Nõukogude väed vallutasid [[Budapest]]i, palusid [[Imre Nagy]], [[Georg Lukács]], [[Géza Losonczy]] ja [[László Rajk]]i lesk Júlia varjupaika [[Jugoslaavia]] saatkonnas. Nõukogude Liit ja Kádári valitsus lubasid põgenikel lahkuda turvaliselt riigist. Hoolimata lubadusest arreteeriti Nagy ja tema kaaskond 22. novembril 1956, kui nad püüdsid saatkonnast lahkuda, ning toimetati [[Rumeenia]]sse. Losonczy suri vanglas.<ref name="Fryer1997"/> Ülejäänud toodi 1958. aastal Budapesti tagasi. Nagy nagu ka [[Pál Maléter]] ja [[Miklós Gimes]] hukati pärast salajast kohtupidamist 1958. aasta juunis. Nad maeti anonüümsesse hauda Budapestist välja ühele kohalikule surnuaiale.<ref name="BBCJune16"/>
227. rida:
Hoolimata [[Läänemaailm]]as kasutatavast [[Külm sõda|Külma sõja]] [[retoorika]]st ja NSVL lubatud peatsest [[sotsialism]]i triumfist nägid selle ajastu riigijuhid (nagu ka ajaloolased hiljem), et Ungari ülestõusu läbikukkumine oli viinud Külma sõja [[Euroopa]]s patiseisu.{{#tag:ref| Gati (2006, 208): "Teadvustades maailmajao jagunemist kahte leeri mõistis Washington, et Moskva ei lase eralduda riigil, mis piirneb läänemeelse Austriaga ja sõltumatu Jugoslaaviaga. Nii ei jäänudki muud üle ... kui valada pisaraid Nõukogude brutaalsuse pärast ja kasutada ära propagandat... |group=N}} Selles valguses soovitas [[Lääne-Saksamaa]] välisminister [[Ida-Euroopa]] inimestel hoiduda "dramaatilistest ettevõtmistest, mis võivad põhjustada neile katastroofilisi tagajärgi." [[NATO]] peasekretär nimetas Ungari ülestõusu "kogu rahva kollektiivseks suitsiidiks".<ref name="Time1956"/> Ühes ajaleheintervjuus 1957. aastal ütles [[Hruštšov]], et "USA toetus... on olemuselt sarnane toetusega, kus poodud mehele ulatatakse köis."<ref name="Simpson"/>
1957. aasta jaanuaris nõudis [[ÜRO]] peasekretär [[Dag Hammarskjöld]] vastavalt [[ÜRO peaassamblee]]s vastu võetud resolutsioonidele uuringute ja vaatluste korraldamist Ungaris. Moodustati "Ungari probleemi erikomitee".<ref name="A3485"/> Komitee, kuhu kuulus esindajaid [[Austraalia]]st, [[Tseilon]]ilt (Sri Lankalt), [[Taani]]st, [[Tuneesia]]st ja [[
Ungari ja [[Rumeenia]] valitsused keeldusid ÜRO komitee liikmeid riiki lubamast ja Nõukogude Liidu valitsus ei vastanud infopäringutele.<ref name="UN14"/> 268-leheküljelist komitee raportit esitleti peaassambleel 1957. aasta juunis. See andis ülevaate ülestõusust ja Nõukogude interventsioonist ning järeldas, et "Kádári valitsus ja Nõukogude okupatsioon rikkusid Ungari inimeste inimõigusi."<ref name="UN30-32"/> Peaassamblee kiitis heaks resolutsiooni, "taunides Ungari rahva represseerimist ja Nõukogude okupatsiooni". Muid samme sellega seoses aga ette ei võetud.<ref name="unhcr"/>
Ajakiri [[Time]]
Pinged Nõukogude Liidu ja Ungari vahel lõid lõkkele ka 1956. aasta [[1956. aasta suveolümpiamängud|Melbourne'i olümpiamängude]] ajal. [[Olümpiaküla]]s kiskus Ungari delegatsioon mastist kommunistliku Ungari lipu ja heiskas selle asemele revolutsioonilise Ungari lipu. Tõsisem Nõukogude Liidu ja Ungari vastasseis leidis aset [[veepall]]iturniiri poolfinaalis. Matš oli erakordselt vägivaldne ja peatati viimasel minutil, et rahustada vaatajaskonnas puhkenud kaklust. Matš ise, mis on tuntud ka "veri vees matšina", on inspireerinud looma mitmeid filme.<ref name="RadioFreeEurope"/> Ungari võitis mängu 4-0 ja tuli hiljem [[olümpiavõitja]]ks.
237. rida:
Ungari sündmused tekitasid ideoloogilisi mõrasid [[Lääne-Euroopa]] kommunistlikes parteides. [[Itaalia Kommunistlik Partei|Itaalia Kommunistlikus Parteis]] (PCI) toimus lõhenemine.<ref name="Ingliskeelsedviited"/> Partei ametliku häälekandja [[l'Unità]] teatel käsitles enamik tavaliikmetest ja osa partei juhtkonnast (näiteks [[Palmiro Togliatti]] ja [[Giorgio Napolitano]]) ungarlaste vastuhakku kontrrevolutsioonina. Kuid kommunistide ametiühingu liider [[Giuseppe Di Vittorio]], silmapaistvad partei liikmed [[Antonio Giolitti]] ja [[Loris Fortuna]] ja paljud mõjukad kommunistlikud intellektuaalid ei tunnistanud seda seisukohta. Kriitilise hoiaku tõttu heideti mitmed neist parteist välja, mõned lahkusid ise.
[[Suurbritannia Kommunistlik Partei]] (CPGB) kaotas Ungari sündmuste ajal tuhandeid liikmeid. Kommunistide ajalehe [[The Daily Worker]] korrespondent [[Peter Fryer]] raporteeris küll tõetruult ülestõusu vägivaldset mahasurumist, kuid tema sõnumid tsenseeriti.<ref name="Fryer1956"/> Naasnud kodumaale lahkus Fryer ajalehest. Hiljem heideti ta parteist välja. [[Prantsusmaa]]l ütlesid mitmed mõõdukad kommunistid (näiteks ajaloolane [[Emmanuel Le Roy Ladurie]]) lahti poolehoiust kommunismile ning seadsid kahtluse alla [[Prantsusmaa Kommunistliku Partei]] toetuse Nõukogude Liidu tegevusele Ungaris. Prantsuse [[filosoof]] ja [[kirjanik]] [[Albert Camus]] kirjutas avaliku kirja
==Mälestus==
283. rida:
===Eestikeelne kirjandus===
* Bereczki, Urmas (koostaja) (2006).
* Dalos, György (2007).
* Lendvai, Paul (2008).
* "Materjale Ungari sündmustest". (1956). Eesti Riiklik Kirjastus. 104 lehekülge.
==Vaata ka==
300. rida:
===Viited===
{{viited|2|allikad=
<ref name="state"> U.S. Department of State [http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/26566.htm ''Background Note: Hungary'']. Vaadatud
<ref name="Kertesz"> Kertesz, Stephen D. (1953) [http://books.google.ee/books/about/Diplomacy_in_a_whirlpool.html?id=zYUDAAAAMAAJ&redir_esc=y Diplomacy in a Whirlpool: Hungary between Nazi Germany and Soviet Russia], Peatükk VIII (Hungary, a Republic)], University of Notre Dame Press, Notre Dame, Indiana ISBN 0-8371-7540-2, lk 139–152</ref>
<ref name="un18">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary'']. PDF, lk 18. Vaadatud
<ref name="oszk133">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary'']. PDF, lk. 133. Vaadatud
<ref name=un31>UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary'']. PDF, lk 31</ref>
<ref name="oszk122">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary'']. PDF, lk 18, 122, 123. Vaadatud
<ref name="Crampton295">Crampton, R. J. (1997). [http://books.google.ee/books?id=SGnKpNf2RbAC&printsec=frontcover&dq=Eastern+Europe+in+the+Twentieth+Century+and+After+2003&hl=en&sa=X&ei=i05_T639NoKp0QW015GEBw&ved=0CCoQ6AEwAA#v=onepage&q=Eastern%20Europe%20in%20the%20Twentieth%20Century%20and%20After%202003&f=false ''Eastern Europe in the Twentieth Century – and After'']. Routledge: London. ISBN 0-415-16422-2, lk 295.</ref>
<ref name="Video1">'''Video''': [http://www.osaarchivum.org/files/holdings/selection/rip/4/av/1956-43.html ''Magyarország lángokban-Egy nemzet harca a szabadságért'' ('Leekides Ungari')]. Tootja CBS (1958). <small>Inglise keeles.</small> Vaadatud
<ref name="Tokes317">Tőkés, Rudolf L. (1998). [http://books.google.ee/books/about/Hungary_s_negotiated_revolution.html?id=PiiJ_1M1jjkC&redir_esc=y ''Hungary's Negotiated Revolution: Economic Reform, Social Change and Political Succession'']. Cambridge University Press: Cambridge. ISBN 0-521-57850-7, lk 317.</ref>
<ref name=wilson> Lukacs, John. (1994) [http://books.google.ee/books?id=ajeNDt-QsyIC&printsec=frontcover&dq=Budapest+1900:+A+Historical+Portrait+of+a+City+and+Its+Culture&hl=en&sa=X&ei=oIuAT663M4qX1AW3vqCUBw&ved=0CDAQ6AEwAA#v=onepage&q=Budapest%201900%3A%20A%20Historical%20Portrait%20of%20a%20City%20and%20Its%20Culture&f=false ''Budapest 1900: A Historical Portrait of a City and Its Culture'']. Grove Press, ISBN 978-0-8021-3250-5, lk 222.</ref>
<ref name=lawsoc>{{Cite book| last=Gati | first=Charles | title=''Failed Illusions: Moscow, Washington, Budapest and the 1956 Hungarian Revolt'' | publisher=Stanford University Press | year=2006 | url= http://books.google.ee/books?id=iqc59NE5yNkC&printsec=frontcover&dq=Failed+Illusions:+Moscow,+Washington,+Budapest+and+the+1956+Hungarian+Revolt&hl=en&sa=X&ei=iY2AT_eFMKi20QXRrMD4Bg&ved=0CC8Q6AEwAA#v=onepage&q=Failed%20Illusions%3A%20Moscow%2C%20Washington%2C%20Budapest%20and%20the%201956%20Hungarian%20Revolt&f=false| isbn=0-8047-5606-6 }} </ref>
<ref name="Kardos">Kardos, József (2003). [http://epa.oszk.hu/00000/00011/00072/pdf/tan-konf-vita2003-6-7.pdf ''Fordulat a magyar iskolák életében: a Rákosi-időszak oktatáspolitikája'']. Ajakirjas ''Iskolakultúra'', number 6-7, lk 73–80 <small>ungari keeles</small>. Kontrollitud
<ref name="Burant">Burant, Stephen R. (toimetaja)(1990)[https://archive.is/20120629062707/lcweb2.loc.gov/frd/cs/hutoc.html ''Hungary: a country study (2. trükk)'']. Federal Research Division, Library of Congress, lk 320 (Religion and Religious Organizations).</ref>
<ref name="Douglas">Douglas, J. D. ja Philip Comfort (toimetajad) (1992). [http://books.google.ca/books/about/Who_s_Who_in_Christian_History.html?id=yl8qy2l9TIAC ''Who's Who in Christian History''] Tyndale House: Carol Stream, Illinois. ISBN 0-8423-1014-2, lk 478.</ref>
<ref name="avalon">The Avalon Project at Yale Law School: [http://avalon.law.yale.edu/wwii/hungary.asp ''Armistice Agreement with Hungary, 20 January 1945'']. Vaadatud
<ref name="Kertesz2"> Kertesz, Stephen D. (1953) [http://books.google.ee/books/about/Diplomacy_in_a_whirlpool.html?id=zYUDAAAAMAAJ&redir_esc=y ''Diplomacy in a Whirlpool: Hungary between Nazi Germany and Soviet Russia'']. University of Notre Dame Press, ISBN 0-8371-7540-2, dokument nr 16 lisas</ref>
<ref name="NemzetiBank">Magyar Nemzeti Bank (Ungari Keskpank – ingliskeelne leht: [http://english.mnb.hu/Root/ENMNB/A_jegybank/organisation/mnben_tortenet_en ''History'']. Vaadatud
<ref name="Kertesz3"> Kertesz, Stephen D. (1953) [http://books.google.ee/books/about/Diplomacy_in_a_whirlpool.html?id=zYUDAAAAMAAJ&redir_esc=y ''Diplomacy in a Whirlpool: Hungary between Nazi Germany and Soviet Russia'']. University of Notre Dame Press, ISBN 0-8371-7540-2, lk. 158</ref>
<ref name="Bognár">Bognár,S.,Pető,I ja Szakács, S. (1985)[http://books.google.ee/books/about/A_hazai_gazdas%C3%A1g_n%C3%A9gy_%C3%A9vtized%C3%A9nek_t.html?id=7sktAAAAMAAJ&redir_esc=y ''A hazai gazdaság négy évtizedének története 1945–1985''] (Riikliku majanduse areng neljal aastakümnel, 1945–1985)<small>. Ungari keeles</small>. Budapest: Közdazdasági és Jogi Könyvkiadó. ISBN=963-221-554-0. Lk 214, 217. </ref>
<ref name="transformation">The Institute for the History of the 1956 Hungarian Revolution (2003)[http://www.rev.hu/history_of_45/tanulm_gazd/gazd_e.htm ''Transformation of the Hungarian economy'']. Vaadatud
<ref name="LibCongressHungaryEconomy">Library of Congress, Country Studies, Hungary. [https://archive.is/20121213143745/lcweb2.loc.gov/cgi-bin/query/r?frd/cstdy:@field(DOCID+hu0138) ''Chapter 3. Economic Policy and Performance, 1945–85'']. Vaadatud
<ref name="Rainer1957">Rainer, János M. (1957) [http://www.rev.hu/portal/page/portal/rev/tanulmanyok/1945_56/rmj5 ''Stalin and Rákosi, Stalin and Hungary, 1949–1953'']. Vaadatud
<ref name="Hruštšov">Hruštšov, Nikita. (1956) [http://web.archive.org/web/20060804155735/http://www.uwm.edu/Course/448-343/index12.html ''On the Personality Cult and its Consequences'']. Special report at the 20th Congress of the Communist Party of the Soviet Union, 24.-25. veebruar 1956. Ingliskeelne tõlge. Vaadatud
<ref name="UNGeneral18">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary'']. PDF, lk 18 </ref>
<ref name="Halsall"> Halsall, Paul (toimetaja)(1998). [http://www.fordham.edu/halsall/mod/1955warsawpact.html ''The Warsaw Pact, 1955; Treaty of Friendship, Cooperation and Mutual Assistance'']. Vaadatud
<ref name="Video2">'''Video''': [http://www.osaarchivum.org/files/holdings/selection/rip/4/av/1956-29.html ''Berichte aus Budapest: Der Ungarn Aufstand 1956'' <small>saksa keeles</small>]. OSA Archivum, Budapest. Vaadatud
<ref name="UNGeneral105">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary'']. PDF, lk 105. Vaadatud
<ref name=satellite>[http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB76/doc5.pdf ''Jan Svoboda’s Notes on the CPSU CC Presidium Meeting with Satellite Leaders'']. 24. oktoober 1956. PDF. Vaadatud
<ref name="Machcewicz"> Machcewicz, Paweł (2006) [http://www.culture.pl/culture-pelna-tresc/-/eo_event_asset_publisher/Je7b/content/1956-europejska-data-annus-mirabilis-1956 ''"1956 – europejska data" – "Annus Mirabilis 1956"''] (1956 – Euroopa aasta) www.culture.pl <small>poola keeles</small>. Kontrollitud
<ref name="BorhiContRoll">Borhi, László (1999) [http://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/152039799316976814 ''Rollback, Liberation, Containment, or Inaction? U.S. Policy and Eastern Europe in the 1950s'']. Ajakiri ''Journal of Cold War Studies''. Vol. 1, No. 3, lk 67–110.</ref>
<ref name="UNGeneral123">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''], PDF, lk 123. Vaadatud
<ref name="Gémes"> Gémes, Andreas (2006) [http://www.cliohres.net/books/1/13_Gemes.pdf International Relations and the 1956 Hungarian Revolution]. Ilmunud kogumikus "Public Power in Europe. Studies in Historical Transformations" (toimetajad Amelang, James, S. ja Beer, Siegfried), PDF, lk 231. Vaadatud
<ref name=sixteen>Internet Modern History Sourcebook: Resolution by students of the Building Industry Technological University: [http://www.fordham.edu/halsall/mod/1956hungary-16points.html ''Sixteen Political, Economic, and Ideological Points, Budapest, 22 October 1956'']. Vaadatud
<ref name="UNGeneral145">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''], PDF, lk 145. Vaadatud
<ref name="Video3">'''Video''': [http://www.osaarchivum.org/files/holdings/selection/rip/4/av/1956-42.html ''Esimesed revolutsiooni tunnid'']<small>ungari keeles</small> OSA Archivum, Budapest. Vaadatud
<ref name=morris>Lettis, Richard ja Morris, William I. (toimetajad) (2001) [http://www.historicaltextarchive.com/books.php?action=toc&bid=13 ''Hungarian Revolt, 23 October–4 November 1956'']. Lisa. Vaadatud
<ref name="Heller"> Heller, Andor. (1957) [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=59473336 ''No More Comrades'']. Henry Regnery Company, lk 9–84 </ref>
<ref name="UNGeneral19">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 19. Vaadatud
<ref name="UN report 2C p55">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 20 ja 149. Vaadatud
<ref name="Time1965"> [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,841895,00.html ''A Hollow Tolerance''], ajakiri Time, 23.07.1965. Vaadatud
<ref name="UN report 2C p56">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 20. Vaadatud
<ref name="UNGeneral52,152">UN General Assembly (1957) [[http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 52 ja 152. Vaadatud
<ref name="Chapter X.I, para 482 p. 153">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 153. Vaadatud
<ref name=UN22>UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 22. Vaadatud
<ref name="UNGeneral174">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 174. Vaadatud
<ref name="wilsoncenter">Cold War International History Project (CWIHP), [http://legacy.wilsoncenter.org/va2/index.cfm?topic_id=1409&fuseaction=home.document&identifier=824CD4FC-EA38-D85C-19E642C601751C1F ''KGB Chief Serov's report, 29 October 1956'']. Vaadatud
<ref name="UNGeneral23">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 23. Vaadatud
<ref name="CBS">'''Video''':[http://www.osaarchivum.org/files/holdings/selection/rip/4/av/1956-44.html ''Revolt in Hungary'' (Ungari revolutsioon)]. Tootja CBS (1956).OSA Archivum, Budapest.<small> Inglise keeles</small>. Vaadatud
<ref name="''Ellenforradalmi"> ''Ellenforradalmi erők a magyar októberi eseményekben'' 1–5, Budapest: a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa Tájekoztatási Hivatala, 1956-8 <small> ungari keeles </small> (tõlkes: ''Kontrrevolutsioonilised jõud Ungari 1956. aasta sündmuste ajal''. Budapest: Ministrite Nõukogu infobüroo väljaanne)</ref>
<ref name="Zinner">{{Cite book| last = Zinner | first = Paul E. | title = Revolution in Hungary | publisher = Books for Libraries Press | year = 1962| url=http://books.google.ee/books?id=P9RnAAAAMAAJ&q=Revolution+in+Hungary&dq=Revolution+in+Hungary&hl=en&sa=X&ei=YW-BT52eF8Oq0QXKr_2CBw&ved=0CDAQ6AEwAQ | isbn = 0-8369-6817-4 }}</ref>
<ref name="UNGeneral179,183">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 179 ja 183. Vaadatud
<ref name="UNGeneral22,183">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 22 ja 183. Vaadatud
<ref name="Video4">'''Video:''' [http://www.osaarchivum.org/files/holdings/selection/rip/4/av/1956-01.html ''Report on the 1956 Hungarian Revolution (BBC)'']. OSA Archivum, Budapest. Vaadatud
<ref name="Haynes">Haynes, Mike (2006). [http://www.isj.org.uk/index.php4?id=250&issue=112 ''Hungary: workers’ councils against Russian tanks'']. Ajakirjas ''International Socialism'', nr 112. Vaadatud
<ref name="libcom">[http://libcom.org/library/hungary-56-proletariat-storming-heaven-mouvement-communiste ''Hungary '56: "the proletariat storming heaven" – Mouvement Communiste'']. Vaadatud
<ref name="Anderson">Andy Anderson [http://libcom.org/library/Hungary5615 ''15. The Workers' Councils'']. Vaadatud
<ref name=un154>UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 154 ja 170. Vaadatud
<ref name="wilsoncenter2">Cold War International History Project [http://legacy.wilsoncenter.org/va2/index.cfm?topic_id=1409&fuseaction=HOME.document&identifier=CDF3A2FB-C2C1-31B5-36E61D39150BAD0A&sort=Subject&item=Warsaw ''Working Notes from the Session of the CPSU CC Presidium on 30 October 1956'']. Vaadatud
<ref name="Reynolds">Reynolds, Paul (2006) [http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6061852.stm ''When the Soviet Union nearly blinked'']. BBC News. Vaadatud
<ref name="fordham">[http://www.fordham.edu/halsall/mod/1956soviet-coop1.html Declaration of the Government of the USSR on the Principles of Development and Further Strengthening of Friendship and Cooperation between the Soviet Union and other Socialist States, 30 October 1956]. Avaldatud bülletäänis ''The Department of State Bulletin'', XXXV, No. 907 (12.11.1956), lk 745–747. Vaadatud
<ref name=Kramer1>Kramer, Mark (1996) [http://www.wilsoncenter.org/topics/pubs/ACF19B.pdf ''New Evidence on Soviet Decision-making and the 1956 Polish and Hungarian Crises'']. Ilmunud kogumikus ''Cold War International History Project Bulletin''. PDF, lk 368. Vaadatud
<ref name=revhu>The Institute for the History of the 1956 Hungarian Revolution [http://www.rev.hu/history_of_56/ora3/ora3_e.htm ''Days of Freedom'']. Vaadatud 08.04.2012</ref>
<ref name=parsons>{{cite journal | last = Parsons | first = Nicholas T | title = Narratives of 1956 | journal = The Hungarian Quarterly | volume = XLVIII | issue = Summer 2007 |}}</ref>
<ref name="Taubman">Taubman, William (2004)[http://books.google.ee/books/about/Khrushchev.html?id=8n7zYmshBNgC&redir_esc=y ''Khrushchev. The Man and His Era'']. Norton, ISBN 978-0-7432-7564-4, lk 296.</ref>
<ref name = presidium>The 1956 Hungarian Revolution, A History in Documents (2002) [http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB76/doc6.pdf ''Working Notes and Attached Extract from the Minutes of the CPSU CC Presidium Meeting, October 31, 1956'']. George Washington University: The National Security Archive. PDF. Vaadatud
<ref name="Sebestyen">Sebestyen, Victor (2006) [http://books.google.ee/books/about/Ungernrevolten_1956.html?id=ZAdCOgAACAAJ&redir_esc=y ''Ungernrevolten 1956: Tolv dagar som skakade världen'' (Ungari revolutsioon 1956: Kaksteist päeva, mis raputasid maailma )]. Prisma. ISBN 91-518-4612-8.<small> Rootsi keeles</small>. Lk 243–249</ref>
<ref name="Kramer2">Kramer, Mark (1996) [http://www.wilsoncenter.org/topics/pubs/ACF19B.pdf ''New Evidence on Soviet Decision-making and the 1956 Polish and Hungarian Crises'']. Ilmunud kogumikus ''Cold War International History Project Bulletin''. PDF, lk 369. Vaadatud
<ref name=seb>Sebestyen, Victor (2006) [http://books.google.ee/books/about/Ungernrevolten_1956.html?id=ZAdCOgAACAAJ&redir_esc=y ''Ungernrevolten 1956: Tolv dagar som skakade världen'' (Ungari revolutsioon 1956: Kaksteist päeva, mis raputasid maailma )]. Prisma. ISBN 91-518-4612-8.<small> Rootsi keeles</small>. Lk 286</ref>
<ref name="Granville">Granville, Johanna (2000) [http://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=3746 ''New Insights on the 1956 Crisis'']. Raamatu ''Soviet Military Intervention in Hungary, 1956 (toimetajad Gyorkei, Jeno ja Horvath, Miklos). Budapest: Central European University Press 1999'' arvustus. Vaadatud
<ref name="Rainer1996">Rainer, János M. (1996). [http://www.rev.hu/sulinet56/online/szerviz/szakirod/kremls.htm ''Döntés a Kremlben, 1956'' (Otsused Kremlis, 1956)].<small>Ungari keeles</small> Vaadatud
<ref name = presidium1nov>Cold War International History Project. [http://legacy.wilsoncenter.org/va2/index.cfm?topic_id=1409&fuseaction=home.document&identifier=691D4148-E19B-5847-386420CC1E24B87C&sort=Subject&item=military%20planing ''Working Notes from the Session of the CPSU CC Presidium on 1 November 1956'']. Vaadatud
<ref name="Arendt">Arendt, Hannah (1951) [http://archive.org/stream/originsoftotalit00aren/originsoftotalit00aren_djvu.txt ''Origins of Totalitarianism'']. Harcourt: New York. ISBN 0-15-670153-7. Lk 480–510</ref>
<ref name="Auer"> Auer, Stefan (2006) [http://www.eurozine.com/articles/2006-10-25-auer-en.html ''The lost treasure of the revolution. Hannah Arendt, Totalitarianism and the Revolutions in Central Europe: 1956, 1968, 1989'']. Ajakirjas ''Eurozine''. Vaadatud
<ref name="wilsoncenter3">Cold War International History Project. [http://legacy.wilsoncenter.org/va2/index.cfm?topic_id=1409&fuseaction=home.document&identifier=5034CF83-96B6-175C-9D4EF24C4DBDEABE ''Report from A. Grechko and Tarasov in Berlin to N.A. Bulganin'']. Vaadatud
<ref name="Paczkowski"> Paczkowski, Andrzej (1995) [http://books.google.ee/books/about/P%C3%B3%C5%82_wieku_dziej%C3%B3w_Polski.html?id=AgtpAAAAMAAJ&redir_esc=y ''Pół wieku dziejów Polski''], Wydawnictwo Naukowe PWN: Warszawa 2005, ISBN 83-01-14487-4, lk 203.<small>Poola keeles</small></ref>
<ref name="Jastrząb"> Jastrząb, Łukasz (2006) [http://books.google.ee/books?id=MggkAQAAIAAJ&q=Rozstrzelano+moje+serce+w+Poznaniu&dq=Rozstrzelano+moje+serce+w+Poznaniu&hl=en&sa=X&ei=k9aBT-GgO4TG0QW8rtHyBg&ved=0CC8Q6AEwAA ''Rozstrzelano moje serce w Poznaniu. Poznański Czerwiec 1956 r. – straty osobowe i ich analiza'']. Wydawnictwo Comandor: Warszawa. <small>Poola keeles</small></ref>
<ref name="Okváth">Okváth, Imre (1999) [http://www.php.isn.ethz.ch/collections/coll_wargame/introduction_okvath.cfm ''Hungary in the Warsaw Pact: The Initial Phase of Integration, 1957–1971'']. The Parallel History Project on Cooperative Security. Vaadatud
<ref name="gwu"> [http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB76/ ''The 1956 Hungarian Revolution, A History in Documents'']. George Washington University: The National Security Archive. Vaadatud
<ref name="wilsoncenter4">Cold War International History Project [http://legacy.wilsoncenter.org/va2/index.cfm?topic_id=1409&fuseaction=home.document&identifier=CE03F208-0C33-8BA2-008230D0C9428D42&sort=collection&item=1956%20Hungarian%20Revolution ''Working Notes from the Session of the CPSU CC Presidium on 3 November, 1956, with Participation by J. Kádár, F. Münnich, and I. Horváth'']. Vaadatud
<ref name="UNGeneral26-27">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary'']. PDF, lk 26–27. Vaadatud
<ref name="Short"> Short, Philip (2000) [http://books.google.ee/books/about/Mao.html?id=daK6QgAACAAJ&redir_esc=y ''Mao: a life'']. Lk 451 </ref>
<ref name="Gaddis">Gaddis, John Lewis (2007) [http://books.google.ee/books?id=ZMXOa1YzY1YC&dq=The+Cold+War:+a+new+history&hl=en&sa=X&ei=dFKCT-PGManM0QXy1-HzBg&ved=0CC8Q6AEwAA ''The Cold War: a new history'']. Penguin Books. Lk 109.</ref>
<ref name="Sebestyen247">Sebestyen, Victor (2006) [http://books.google.ee/books/about/Ungernrevolten_1956.html?id=ZAdCOgAACAAJ&redir_esc=y ''Ungernrevolten 1956: Tolv dagar som skakade världen'' (Ungari revolutsioon 1956: Kaksteist päeva, mis raputasid maailma )]. Prisma. ISBN 91-518-4612-8.<small> Rootsi keeles</small>. Lk 247 </ref>
<ref name="Taubman297">Taubman, William (2004)[http://books.google.ee/books/about/Khrushchev.html?id=8n7zYmshBNgC&redir_esc=y ''Khrushchev. The Man and His Era'']. Norton, ISBN 978-0-7432-7564-4, lk 297.</ref>
<ref name="wilsoncenter5">Kramer, Mark (1996) [http://www.wilsoncenter.org/topics/pubs/ACF19B.pdf ''New Evidence on Soviet Decision-making and the 1956 Polish and Hungarian Crises'']. Ilmunud kogumikus ''Cold War International History Project Bulletin''. PDF, lk 373–374. Vaadatud
<ref name="Stankovic">Stankovic, Slobodan (1982) [http://www.osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/118-1-194.shtml ''Yugoslav Diplomat who Defied Soviet Leaders Dies'']. Radio Free Europe Research. Vaadatud
<ref name="Békés">Békés, Csaba (2000) [http://www.rev.hu/portal/page/portal/rev/tanulmanyok/1956/hungquest '' The Hungarian Question on the UN Agenda: Secret Negotiations by the Western Great Powers 26 October–4 November 1956.'' (British Foreign Office Documents)]. Ajakiri ''Hungarian Quarterly''. Vaadatud
<ref name=cnn>CNN: Géza Jeszenszky, Ungari suursaadik, [http://web.archive.org/web/20010511072116/http://www.cnn.com/SPECIALS/cold.war/guides/debate/chats/jeszensky/ ''Cold War Chat (transcript)'']. Esmaalikana kasutatud
<ref name="gwu2">The 1956 Hungarian Revolution, A History in Documents [http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB76/doc10.pdf '' Policy Review of Voice For Free Hungary Programming from 23 October to 23 November 1956'' (15 December 1956)]. George Washington University: The National Security Archive. PDF. Vaadatud
<ref name="UN103">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 103. Vaadatud
<ref name="Telegram">[http://www.php.isn.ethz.ch/collections/colltopic.cfm?lng=en&id=20933&navinfo=15697 ''Imre Nagy’s Telegram to Diplomatic Missions in Budapest Declaring Hungary’s Neutrality'' (1 November 1956)]. Parallel History Project on Cooperative Security. Vaadatud
<ref name="wilsoncenter6">Cold War International History Project [http://legacy.wilsoncenter.org/va2/index.cfm?topic_id=1409&fuseaction=home.document&identifier=82699F97-EC4B-54BD-C4D29366EA294161 ''Andropov Report, 1 November 1956'']. Vaadatud
<ref name="gwu3">The 1956 Hungarian Revolution, A History in Documents [http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB76/doc7.pdf ''Minutes of the Nagy Government's Fourth Cabinet Meeting, 1 November 1956'']. George Washington University: The National Security Archive. PDF. Vaadatud
<ref name="UN25">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 25. Vaadatud
<ref name="UN26">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 26. Vaadatud
<ref name=troops>UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 56. Vaadatud
<ref name="kirov">Györkei, Jenõ, Kirov, Alexandr ja Horvath, Miklos (1999) [http://books.google.ee/books?id=m2iNbOOfCsEC&printsec=frontcover&dq=Soviet+Military+Intervention+in+Hungary,+1956&hl=en&sa=X&ei=EcmCT_6dCObT4QTGnZG3Bw&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q=Soviet%20Military%20Intervention%20in%20Hungary%2C%201956&f=false ''Soviet Military Intervention in Hungary, 1956'']. Central European University Press: New York, ISBN 963-9116-36-X. Lk 350 </ref>
<ref name="Schmidl">Schmidl, Erwin, Ritter, László ja Dennis, Peter (2006) [http://books.google.ee/books?id=XlyrJ2QNpncC&printsec=frontcover&dq=The+Hungarian+Revolution+1956&hl=en&sa=X&ei=_MmCT5akHumP4gTVufmwBw&ved=0CDEQ6AEwAQ#v=onepage&q=The%20Hungarian%20Revolution%201956&f=false ''The Hungarian Revolution 1956'']. Osprey Publishing. ISBN 1-84603-079-X. Lk 54</ref>
<ref name="Fryer1956">Fryer, Peter (1956). [http://www.vorhaug.net/politikk/hungarian_tragedy/9_the_second_intervention.html ''Chapter 9 (The Second Soviet Intervention)'']. Peatükk raamatust ''Hungarian Tragedy''. D. Dobson: London. Vaadatud
<ref name="UN60">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 60–61. Vaadatud 09.04.2012.</ref>
<ref name=un89>UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 89. Vaadatud 09.04.2012.</ref>
<ref name="Bibo">Bibó, István (1991). [http://books.google.ee/books?id=wC6NAAAAMAAJ&q=Democracy,+Revolution,+Self-Determination&dq=Democracy,+Revolution,+Self-Determination&hl=en&sa=X&ei=rMyCT9HxJvCL4gT32_DKAg&ved=0CCwQ6AEwAA ''Democracy, Revolution, Self-Determination'']. Columbia University Press: New York. ISBN 0-88033-214-X. Lk 325–327</ref>
<ref name=delk>Bibó, István (1956) [http://mek.niif.hu/02000/02043/html/524.html ''NYILATKOZAT, 1956. NOVEMBER 4. ''(ungari keeles – Deklaratsioon, 4. november 1956)].<small>Ungari keeles</small>. Vaadatud
<ref name="UN90">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 90. Vaadatud
<ref name="UN185">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 185. Vaadatud
<ref name="UN186">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 186. Vaadatud
<ref name=un61>UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 61. Vaadatud
<ref name="jstor">Kramer, Mark (1998) [http://www.jstor.org/discover/10.2307/260972?uid=3737920&uid=2129&uid=2&uid=70&uid=4&sid=56011423473 ''The Soviet Union and the 1956 Crises in Hungary and Poland: Reassessments and New Findings'']. Ajakirkjas ''Journal of Contemporary History'', Vol.33, No.2. LK 210.</ref>
<ref name=Barghoorn_SFP>Barghoorn, Frederick (1964) [http://books.google.ee/books/about/Soviet_foreign_propaganda.html?id=BFJGtQAACAAJ&redir_esc=y ''Soviet Foreign Propaganda'']. Princeton University Press.</ref>
<ref name=communique>The 1956 Hungarian Revolution, A History in Document [http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB76/doc11.pdf ''Communiqué on the Meeting of Representatives of the Governments and the Communist and Workers’ Parties of Bulgaria, Czechoslovakia, Hungary, Romania and the Soviet Union''(Budapest, January 6, 1957)].George Washington University: The National Security Archive. PDF. Vaadatud
<ref name=bekes>Békés, Csaba ja Byrne, Malcolm (2002) [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=115016443 ''The 1956 Hungarian Revolution: A History in Documents'']. Central European University Press, ISBN 963-9241-66-0. Lk 375</ref>
<ref name="gwu4">The 1956 Hungarian Revolution, A History in Documents (2002) [http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB76/doc8.pdf ''Report by Soviet Deputy Interior Minister M. N. Holodkov to Interior Minister N. P. Dudorov (15 November 1956)''].George Washington University: The National Security Archive. PDF. Vaadatud
<ref name="Fink">Carole Fink, Frank Hadler, Tomasz Schramm, Association Internationale d'Histoire Contemporaine de l'Europe (2006) [http://books.google.ee/books/about/1956.html?id=k7Fll8r04qMC&redir_esc=y ''1956: European and global perspectives, Volume 1 of Global history and international studies'']. Leipziger Universitätsverlag: Leipzig. ISBN 3-937209-56-5. Lk 16</ref>
<ref name="Molnár">Molnár, Adrienne ja Kõrösi, Zsuzsanna (1996) [http://www.rev.hu/portal/page/portal/rev/tanulmanyok/kadarrendszer/kzsma1 ''The handing down of experiences in families of the politically condemned in Communist Hungary'']. Vaadatud
<ref name=situation>The 1956 Hungarian Revolution, A History in Documents (2002) [http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB76/doc9.pdf ''Situation Report to the Central Committee of the Communist Party by Malenkov-Suslov-Aristov (22 November 1956)'']. George Washington University: The National Security Archive. PDF. Vaadatud
<ref name="UN198">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary'']. PDF, lk 198. Vaadatud 09.04.2012</ref>
<ref name="UN112-113">UN General Assembly (1957] [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary'']. PDF, lk 112–113. Vaadatud
<ref name="icrc">International Committee of the Red Cross: [http://www.icrc.org/eng/resources/documents/misc/57jn8c.htm ''CRC operations in Hungary and the Middle East in 1956'']. Vaadatud
<ref name="Fryer1997">Fryer, Peter (1997) [http://books.google.ee/books?id=Ea6wqIDYyEIC&pg=PA11&dq=Hungarian+Tragedy&hl=en&sa=X&ei=SC2DT76vJMHM0QWS07DoBg&redir_esc=y#v=onepage&q=Hungarian%20Tragedy&f=false ''Hungarian Tragedy and Other Writings on the 1956 Hungarian Revolution'']. Index Books: London. ISBN 1-871518-14-8. Lk 10</ref>
<ref name="BBCJune16">[http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/16/newsid_4522000/4522407.stm ''On This Day 16 June 1989: Hungary reburies fallen hero Imre Nagy'']. BBC ON THIS DAY. Vaadatud
<ref name="Time1971">[http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,903181,00.html ''End of a Private Cold War'']. Time Magazine, 11.10.1971. Vaadatud
<ref name="Time1956">[http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,808812,00.html ''ALLIANCES: How to Help Hungary'']. Time Magazine, 24.12.1956. Vaadatud 09.04.2012</ref>
<ref name="Simpson">Simpson, James (1988) [http://web.archive.org/web/20071012033743/http://bartleby.com/63/86/186.html ''Simpson’s Contemporary Quotations'']. Vaadatud
<ref name="A3485"> United Nations Secretary-General (1957) [http://www.un.org/depts/dhl/dag/docs/a3485e.pdf ''Report of the Secretary-General Document A/3485'']. Ühinenud Rahvaste Organisatsioon (ÜRO). PDF. Vaadatud
<ref name="UN10-13">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 10–13. Vaadatud
<ref name="UN14">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 14. Vaadatud
<ref name="UN30-32">UN General Assembly (1957) [http://mek.oszk.hu/01200/01274/01274.pdf ''Special Committee on the Problem of Hungary''] PDF, lk 30–32. Vaadatud
<ref name="unhcr">United Nations General Assembly, 13th session (12.12.1958)[http://www.unhcr.org/refworld/docid/3b00f06b36.html ''Resolution 1312 (XIII) The Situation in Hungary (Item 59, p. 69''] </ref>
<ref name="RadioFreeEurope">Radio Free Europe: [http://www.rferl.org/content/article/1068204.html ''Hungary: New Film Revisits 1956 Water-Polo Showdown'']. Vaadatud
<ref name="Ingliskeelsedviited">Ingliskeelsed viited vastandlikele positsioonidele [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,808752,00.html ''l'Unità''], [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,808824,00.html Antonio Giolitti ja partei liider Palmiro Togliatti] ja [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,868066,00.html Giuseppe Di Vittorio]</ref>
<ref name="Sartre">Sartre, Jean-Paul (1965) [http://books.google.ee/books/about/Situations_VII.html?id=QUjsPwAACAAJ&redir_esc=y ''Situations VII'']. Gallimard.</ref>
<ref name="amhunfeder">American Hungarian Federation (2006) [http://www.americanhungarianfederation.org/news_1956_StateDepartment_Reception_2006-02-13.htm ''US State Department Commemorates the 1956 Hungarian Revolution'']. Vaadatud
<ref name="Bush">The Bureau of International Information Programs, U.S. Department of State (2006) [http://web.archive.org/web/20080215035207/http://www.america.gov/st/washfile-english/2006/June/200606221431051CJsamohT0.2036402.html ''Hungary a Model for Iraq, Bush Says in Budapest'']. Vaadatud 10.04.2012</ref>
<ref name="mfa">Fact Sheets on Hungary. [http://www.mfa.gov.hu/NR/rdonlyres/98D131BF-BFB4-4545-B9BE-BAB02F71A1D9/0/National_Symbols.pdf ''National Symbols'']. Ungari Välisministeerium. PDF. Vaadatud 10.04.2012</ref>
|