Maarjakask: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub
Resümee puudub
9. rida:
Rahvapäraste nimede seas on ''kirikask'' (Hiiumaa), ''raudkask'' ja ''maadrekask'' (Saaremaa) ning ''maarjakõjo'' (Haanja murrak).
 
Nimetuse "maarjakask" levimine sai folkloristide sõnutsi alguse vennastekoguduste liikumise ajal, kui paljud varemkasutatud loodusnimetused said usulise sisu (vrd ''ellerhein'' -> ''jaanilill'', ''kirihein'' -> maarjahein, ''kirikakar'' -> ''maarjalill'', ''hõõguss'' -> ''jaaniuss'', ''hõõgmardikas'' -> ''jaanimardikas'').{{lisa viide}} Nimetuse "maarjakask" päritolu pole päris selge. Ants Viirese arvates võib see olla tulnud saksa sõnast ''Maserbirke'', mis on kõlaliselt seostatud neitsi Maarja nimega.