Teise maailmasõja aegne üks kuulsamaid Saksa tankikomandöre [[Otto Carius]] on T-34ja iseloomustanud nii: "Meile mõjus masendavaltuudismasendavalt uudis venelase esmakordsest rünnakust T-34ga! Olime tõeliselt üllatunud. Kuidas võis juhtuda, et seal kõrgemal pool ei teatud midagi sellise suurepärase tanki olemasolust? T-34 pani meid kõiki oma hea soomuse, ideaalse kuju ja võimsa 76,2 mm pikaraudse suurtükiga värisema ning seda kartsid kõik Saksa tankid kuni sõja lõpuni".<ref>Carius, Otto. Tankid poris. Ühe tankikomandõri mälestused. Lk 15. Grender.</ref>
