Svolderi merelahing: erinevus redaktsioonide vahel