Erinevus lehekülje "Arutelu:Karistussalk" redaktsioonide vahel

P
resümee puudub
P
P
: minu inglise-eesti-inglise sõnaraamat annab ''karistussalga'' ainsaks vasteks ''death squad'';<br />ega [[en:squad|en:squad]]/[[jagu]] polegi ju [[en:Squadron (army)|eskadron]], ja karistuse all peaasjalikult siiski ''[[Surmanuhtlus|capital punishment]]'';<br />ja, kas siis M ideoloogide väljamõeldis&nbsp;— 1905. aastal "partisanide" vastu võidelnud k-salk on sobilikum?<br />Viitaks veel sellele, et B kasutab 1989. a ENE-t, mis on kraadi võrra sovjetlikum (kodanliku Eesti saadetud k. surus veriselt maha Saaremaa ületõusu&nbsp;— seda polnud 1971. a ENE vastavasse artiklisse veel jõutud lisada, "brežnevismi" võlud...)<br />Ultra-lähiajaloo näited&nbsp;— [[Ukraina|Ukrainas]], [[Tšetšeenia]]s, [[Valgevene|V-V-s]] jm tegutsevad üksused&nbsp;— tunduvad küll rohkem jao kanti olevat, ''imho'' ~ [[Kasutaja:Pietade|Pietadè]] ([[Kasutaja arutelu:Pietade|arutelu]]) 15. mai 2014, kell 23:59 (EEST)
:: Lihtsalt nimetus on selline (''surmaeskadron''), vrd nt saksa või vene keelega.
::: Pole kohanud v.k. kirjanduses, et nt kulakuid tapsid "surmaeskadronid", või siis kuulnud II maailmasõjal E-s tegutsenud kuulsusrikka stalinliku väe surmaeskadronidest, rohkem ikka mõõtkavas "jagu; patrull; rühm; salk; sõjaväesalk", mis ei välistanud piinamisi, peksmisi jms
:: Kui 1905. aastal siinmail tegutsenud karistussalgad jagasid muu hulgas ka ihunuhtlust, siis praeguse definitsiooni järgi polnud nad karistussalgad. [[Eri:Kaastöö/193.40.10.181|193.40.10.181]] 16. mai 2014, kell 00:16 (EEST)
::: Kas ihunuhtlus, nt 1905. aasta väljaandes/teostuses, ei võinud lõppeda surmaga?<br />Ehk peaks B poolt loodu hoopis eraldi artiklisse tõstma, pealkirjaga à la, Nõukogude-aegne vaade asjale, siis saaks käesolevas artiklis kirjutada rohkem kirjutada sellest, mida tegelikult tehti, mitte seda, mida kirjutati... ~ [[Kasutaja:Pietade|Pietadè]] ([[Kasutaja arutelu:Pietade|arutelu]]) 16. mai 2014, kell 00:37 (EEST)