Stefan Zweig: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Addbot (arutelu | kaastöö)
P Bot: Migrating 60 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q78491 (translate me)
Teosed eesti keeles
32. rida:
*"Südame kärsitus" (1938)
 
== Teosed [[Eestieesti keel]]es ilmunud:==
*"Kiri tundmatult" (1929; tõlkija [[Richard Janno]])
*"Kuninganna tapalaval" (= "Maria Stuart", 1935)
*"Malenovell" (1957; tõlkija [[Nigol Andresen]])
*"[[Fernão de Magalhães|Magalhães]]. Mees ja tema kangelastegu" (1960; tõlkija [[Karin Reinla]])
*"Novelle" (1964; tõlkijad [[Leida Kibuvits]] ja [[Nigol Andresen]])
*"[[Maria Stuart]]" (1970, 1983; tõlkija [[Rein Sepp]])
*"Tervenemine vaimu läbi. [[Franz Mesmer|Mesmer]]; [[Mary Baker-Eddy]]; [[Sigmund Freud|Freud]]" (1979, 1998; tõlkija [[Jaan Kross]])
*"Kolm meistrit: [[Honoré de Balzac|Balzac]], [[Charles Dickens|Dickens]], [[Fjodor Dostojevski|Dostojevski]]" (1985; tõlkija [[Jaan Kross]])
*"Eilne maailm" (1988; tõlkija Jaan Kross) ISBN 5-450-00320-X; 2. trükk: kirjastus [[Hea Lugu]], Tallinn 2013; ISBN 9789949489947
*"[[Marie-Antoinette]]: keskpärase inimese portree" (1992; tõlkija [[Rita Tasa]]) ISBN 5-450-01248-9
*"Kärsitu süda" (1996; tõlkija [[Asta Blumenfeld]]) ISBN 9985-65-076-X
*"[[Friedrich Nietzsche]]" (1998; tõlkija [[Airis Erme]])
*"[[Sigmund Freud]]" (1998; tõlkija [[Airis Erme]])
*"[[Rotterdami ErasmuseErasmus]]e triumf ja traagika" (1999; tõlkija [[Uno Liivaku]])
*"Muutumisuim" (1999; tõlkija [[Uno Liivaku]]) ISBN 9985-54-037-9
*"[[Honoré de Balzac|Balzac]]: ühe elu lugu" (2000; tõlkija [[Vilma Jürisalu]]) ISBN 9985-61-217-5
*"Kolm oma elu laulikut: [[Giovanni Giacomo Casanova|Casanova]], [[Stendhal]], [[Lev Tolstoi|Tolstoi]]" (2001; tõlkija Vilma Jürisalu) ISBN 9985-65-325-4
*"Inimkonna tähetunnid: 14 ajaloolist miniatuuri" (2003; tõlkija Vilma Jürisalu) ISBN 9985-65-423-4
* "Võitlus deemoniga: [[Friedrich Hölderlin|Hölderlin]], [[Heinrich von Kleist|Kleist]], [[Friedrich Nietzsche|Nietzsche]]" (2014, tõlkinud [[Mati Sirkel]]) ISBN 9789949525256
 
== Kirjandus ==