Põhjasaami keel: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Addbot (arutelu | kaastöö)
P Robot: muudetud 50 intervikilinki, mis on nüüd andmekogus Wikidata
→‎Meieisapalve põhjasaami keeles: - tänapäeva kirjaviis
71. rida:
==Meieisapalve põhjasaami keeles==
 
Ačče minÁhččámet, don, gutteguhte lækleat alminalmmis.
 
BasotuvvusBasuhuvvos du namma. Bottus du rika.
 
Bohtos du riika.
Šaddus du datto, moft almest, nuft maidai ædnam alde.
 
Šaddos du dáhttu,
Adde migjidi odna bæive min juokkebæivalaš laibbamek.
 
mo almmis nu maiddái eatnama alde.
Ja adde migjidi min velgidæmek andagassi,
 
Atte midjiide odne min beaivválaš láibbi.
nuftgo migis addep min velgolažaidasamek andagassi.
 
Ja aleatte doalvomidjiide min gæččalusasuttuid sisa.ándagassii,
 
nugo miige ándagassii addit velggolaččaidasamet.
Mutto bæste min bahast erit.
 
Alege doalvvo min geahččalussii,
Dastgo du læ rika ja fabmo ja gudne agalashvutti.
 
muhto beastte min bahás eret.
 
Dasgo du lea riika ja fápmu ja gudni agálašvuhtii.
 
Ámen.
 
{{vikipeedia/keel|se|Põhjasaamikeelne}}