Kung fu: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub
Resümee puudub
12. rida:
Praegu mõeldakse Läänes ''kung-fu'' all tavaliselt [[Hiina võitluskunstid|Hiina võitluskunste]] üldiselt. ''Kung-fu'' õppimine tähendab selles mõttes mis tahes Hiina võitluskunstistiili õppimist.
 
Hiina sõna 功夫 (''gongfu'', ''gōngfu'') tähendab umbes 'pingutust nõudvat saavutust' või 'voorust'. Esimene [[hieroglüüfhiina kirjamärk|kirjamärk]] 功 (''gong'', ''gōng'') tähendab 'teenet, saavutust' (ka 'hoolsust, usinust'), teine hieroglüüfkirjamärk (''fu'', ''fū'') tähendab 'meest'. Kuigi ''fū'' hääldatakse muidu [[esimene toon|esimese tooniga]], on teine silp selles sõnas tooni suhtes neutraalne.
 
Sõna ''gongfu'' tähistab hiina keeles mis tahes praktika alal pikaajalise pingutusega saavutatud meisterlikkust. Võib näiteks öelda, et kellelgi on hea ''gongfu'' [[kokakunst]]is või et kellelgi on ''gongfu'' [[kalligraafia]]s. Halva ''gongfu'' omamine tähendab, et praktika õppimisel pole piisavalt vaeva nähtud.