'''AswāniAssuani pais''' on [[pais]] [[Egiptus]]es [[Niilus]]e jõel [[AswānAssuan]]i lähedal.
Paisu [[geograafilised koordinaadid]] on {{koord dms|NS=23|/58|/14|N|EW=32|/52/40|40tekst=/|artikkel=/|Etüüp=maamärk}}. See asub umbes 7 km [[20. sajand]]i alguses valminud [[Vana AswāniAssuani pais|vanast paisust]] lõuna pool.
AswāniAssuani lähedale otsustati pais rajada [[19. sajand]]i lõpus, et reguleerida jõe veehulka ja üleujutusi kontrolli all hoida ning ühtlasi rajada põldude [[niisutus]]süsteemid. Esimene pais valmis aastal [[1902]]. Seda ehitati kahel korral kõrgemaks, kuid [[1946]]. aastal otsustati vana paisu ümber ehitamise asemel rajada uus.
Uue AswāniAssuani paisu ehitamist alustati 1960. aastal Egiptuse ja [[Nõukogude Liit|Nõukogude Liidu]] projekteerijate ja inseneride koostöös. Ülespaisutatud jõe vee alla jäi palju muistiseid, kuid muu hulgas [[Abū Sunbuli templid]] teisaldati. Umbes 60 000 inimest pidi oma elukohast lahkuma. Vee alla jäi ka ajalooline [[Wādī Ḩalfā]] linn.
Paisu pikkus on umbes 3830 m ja kõrgus 111 m. Paisu taha tekkinud [[Nasseri järv]] on üks maailma suuremaid [[veehoidla]]id. Selle pindala on 5150 km².
17. rida:
[[Pilt:Aswani pais.png|pisi|tühi|Paisu asukoht Nasseri järvest põhjas]]
