Ilmakaared: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub
Resümee puudub
11. rida:
 
Soome: pohjoinen (N), koillinen (NE), itä (E), kaakko (SE), etelä* (S), lounas* (SW), länsi (W), luode (NW).
 
(*Pole selge, miks edel ja lõuna on eestlastel ja soomlastel kohad ära vahetanud).
 
Vepsa: pohjoine (N), homendezbok (NE), päivnouzm (E), longibok (SE), suvi (S), ehtbok (SW), päivlaskm (W), öbok (NW).
 
Liivi: púoi (N), ida (NE), uomug, merel māgor (E), lõnag (SO), jedāl (S), lānš või läntš (SW), ūdog, merel vežgor (W), lúod (NW).
 
Eesti, soome, vepsa ja liivi ilmakaarte nimede kõrvutamine lubab saada mõninga ettekujutuse muistse Läänemere peamistest laevateedest.
 
Bretooni: Norzh (N), Biz (NE), Reter (E), Gevred (SE), Su (S), Mervent (SW), Kornôg (W), Gwalarn (NW).