Ava peamenüü

Muudatused

Eemaldatud 12 baiti ,  6 aasta eest
P
parandasin skripti abil kriipsud
{{keeletoimeta}}
[[Pilt:Map of Languages in Afghanistan, by district.svg|thumb|rightpisi|Dari keele kõnelejad Afganistanis (rohelisega)]]
'''Dari''' (pärsia keeles دری, ''Darī,'' hääldus [dæˈɾi]) või '''Fārsī-ye Darī''' (pärsia keeles فارسی دری, [fɒːɾsije dæˈɾi]) on [[iraani keeled|iraani keelte]] edela-allrühma kuuluv [[Keel (keeleteadus)|keel]]. Ajaloolises mõttes viitab see [[Pärsia |pärsia]] keelele, mida kasutati [[Sassaniidide]] õukonnas.<ref name="EI">[[Frye, R.N.]], "Darī", ''[[The Encylcopaedia of Islam]]'', Brill Publications, CD version</ref> Kaasaegses kasutuses viitab see modernse pärsia keele dialektidele, mida räägitakse [[Afganistan|Afganistanis]] ja [[Pakistan|Pakistanis]] ning on seetõttu tuntud ka kui '''Afgani pärsia''' keel.<ref name="CIA">[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/af.html CIA – The World Factbook, "Afghanistan"]. Vaadatud 23.04.2012]</ref><ref>[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=prs Documentation for ISO 639 identifier: prs]</ref> Afganistani põhiseaduse kohaselt on tegemist ühega kahest riigi ametlikust keelest. Teiseks ametlikuks keeleks on [[puštu keel|puštu]].<ref name="CAL">{{cite web |url=http://www.cal.org/co/afghan/alang.html |title=The Afghans – Language Use |accessdate=24 October 2010|publisher=Center for Applied Linguistics (CAL)|location=United States|date=June 30, 2002}}</ref> Dari keel on kõige laiema levikuga keel Afganistanis ning umbes poolte riigi elanike emakeel.<ref name="CIA"/><ref name="AFGHANISTAN v. Languages">{{cite web|author=|url=http://www.iranicaonline.org/articles/afghanistan-v-languages |title=AFGHANISTAN v. Languages|quote=''Persian (2) is the language most spoken in Afghanistan. The native tongue of twenty five percent of the population ...''|publisher=[[Encyclopædia Iranica]], online ed.|work=Ch. M. Kieffer|accessdate=23.04.2012}}</ref><ref name="UCLA">{{cite web|author=|url=http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?LangID=191&menu=004 |title=Dari|publisher=[[University of California, Los Angeles]] |work=UCLA International Institute: Center for World Languages |accessdate=23.04.2012}}</ref><ref name="Ethnologue">{{cite web |url=http://www.ethnologue.com/14/show_country.asp?name=Afghanistan |title=Languages of Afghanistan|work=[[SIL International]]|publisher=[[Ethnologue|Ethnologue: Languages of the World]]|year=2005|accessdate=23.04.2012}}</ref><ref name="Dari-language">{{cite web |url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/151550/Dari-language |title=Dari language |publisher=[[Encyclopædia Britannica]] Online|accessdate=23.04.2012}}</ref>See teeb dari keelest ka riigi [[lingua franca]].<ref name="UCLA"/> Pärsia keele [[Iraan]]i ja Afganistani dialektid on vastastikku hästi mõistetavad ning nende esinevus seisneb peamiselt sõnavaras ning fonoloogias. Afganistanis ja Pakistanis räägitavat dari keelt ei tohiks segamini ajada Iraani keskosas elavate [[Zoroastrism|zoroastristide]] poolt räägitava dari keelega. <ref>[http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=prd "Parsi-Dari" Ethnologue]</ref><ref>[http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=gbz "Dari, Zoroastrian" Ethnologue]</ref>
 
==Ajalugu==
''Dari'' on uus-pärsia keelele antud nimetus, mis oli [[araabia keel|araabia]] ja pärsia tekstides kasutuses juba väga varasest ajast (nt. [[Estakhri|Al-Estakhri]], [[Al-Muqaddasi]] ja [[Ibn Hawqal]]).<ref name="Iranica">[http://www.iranica.com/uploads/files/Afghanistan/v1f5a040a_t7_300.jpg Iranica, "Afghanistan: v.Languages", Table 11]. Vaadatud 23.04.2012</ref> Ühtne seisukoht sõna ''dari'' pärinemisest puudub. Enamik teadlasi usub, et ''dari'' viitab pärsia keelsele sõnale ''dar'' või ''darbār'' ( دربار), mis tähistab "õukonda", kuna oli sassaniidide dünastia ametlikuks keeleks. Shia õpetlane ja bibliograaf [[Ibn al-Nadim]] oma tekstis ''Al-Fehrest'' <ref>Ebn al-Nadim, ed. Tajaddod, p. 15; Khjwārazmī, ''Mafātīh al-olum'', pp. 116-17116–17; Hamza Esfahānī, pp. 67-6867–68; Yāqūt, Boldān IV, p. 846</ref> viitab [[Abd-Allāh Ibn al-Muqaffaʿ|Ibn al-Muqaffaʿ]]le, kelle kohaselt "''Pārsī'' oli keel, mida rääkisid preestrid, õpetlased ning teised sarnased, see oli [[Fars Province|Farsi]] keel." Ibn al-Muqaffa viitab sellega Farsi piirkonnale ning pahlavi keelele, mis sassaniidide valitsemise ajal (224-654224–654 AD) levis Edela-Iraani piirkonnast ka teistesse provintsidesse. Dari keele kohta ütleb Ibn al-Muqaffa, et "see on Madā'en linnade keel, seda räägivad need, kes on kuninga õukonnas. [Selle nimi] on seotud kohaga õukonnas." <ref name="Iranica"/>
 
==Geograafiline jaotus==
Lisaks räägib dari keelt ühena peamistest keeltest ka umbes 2,5 miljonit inimest Pakistanis<ref>[http://www.omniglot.com/writing/dari.htm Omniglot]. Vaadatud 23.04.2012.</ref>
 
Dari keel on domineeriv Afganistani põhja, lääne ja keskosas. Lisaks on see üldkasutatavaks suhtlusvahendiks linnades nagu [[Kabul]], [[Herat]], [[Mazar-i-Sharif]], [[Fayzabad]], [[Panjshir]] ja [[Bamiyan]]. Väiksemad dari-keelsed kogukonnad eksisteerivad ka puštude poolt domineeritavas riigi lõuna osas, näiteks linnades nagu [[Kandahar]], [[Laghman]], [[Gardez]], [[Farah]] ja [[JalalabadJalālābād]]. Dari keel on levinud ka Pakistani [[Khyber Pakhtunkhwa]] ja [[Balochistan]]i provintsis ning mitmetes kogukondades [[Pandžab]]i piirkonna lääneosas.
 
==Kultuurilised mõjud==
== Viited ==
{{Viited}}
{{Reflist|2}}
 
==Välislingid==
16 887

muudatust