Redaktsioon: 13. august 2006, kell 14:36 redigeeri TarmoK (arutelu \| kaastöö) 7757 muudatust P kribu ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 3. september 2006, kell 23:34 redigeeri eemalda Avjoska (arutelu \| kaastöö) Administraatorid 91 585 muudatust PResümee puudub Uuem muudatus →
3. rida: '''Evald Saag''' ([[24. november]] [[1912]] [[Krabi vald]], [[Rõuge kihelkond]], [[Võrumaa]] – [[20. oktoober]] [[2004]] [[Tallinn]]) oli [[eesti]] [[teoloog]] ja usutegelane. Ta sündis Ede-Liguri talus, isa Jaan ja ema Anna Saagi (sündinud Perakond) perekonda. Ta sündis 24. novembril 1912, Krabi vallas, Ede-Liguri talus, isa Jaan ja ema Anna Saagi (s Perakond) perekonda. Õppis Krabi algkoolis ning peale [[Võru]] haridusseltsi gümnaasiumi lõpetamist astus ta [[Tondi sõjakool]]i. Peale selle lõpetamist jätkas [[1935]]. a õpinguid [[Tartu Ülikool]]is, [[teoloogia]] teaduskonnas, mille ta [[1940]]. a Magister theologia kraadiga ([[Vana Testament\|Vana Testamendi]] ja [[semi keel\|semi]] filoloogia alal) lõpetas. Valminud doktoritöö hävis [[1944]]. a Tallinna pommitamisel tules.▼ ▲~~Ta sündis 24. novembril 1912, Krabi vallas, Ede-Liguri talus, isa Jaan ja ema Anna Saagi (s Perakond) perekonda.~~ Õppis [[Krabi ~~algkoolis~~algkool]]is ning peale [[Võru]] haridusseltsi gümnaasiumi lõpetamist astus ta [[Tondi sõjakool]]i. Peale selle lõpetamist jätkas [[1935]]. a õpinguid [[Tartu Ülikool]]is, [[teoloogia]] teaduskonnas, mille ta [[1940]]. aaastal ~~Magister~~[[magister theologia]] kraadiga ([[Vana Testament\|Vana Testamendi]] ja [[semi keel\|semi]] filoloogia alal) lõpetas. Valminud doktoritöö hävis [[1944]]. a Tallinna pommitamisel tules. [[14. detsember\|14. detsembril]] [[1941]] ordineeris [[piiskop]] [[Johan Kõpp]] E. Saagi [[Tallinna Toomkirik]]us vikaarõpetajaks.▼ ▲[[14. detsember\|14. detsembril]] [[1941]] ordineeris [[piiskop]] [[Johan Kõpp]] E.Evald Saagi [[Tallinna Toomkirik]]us ~~vikaarõpetajaks~~[[vikaarõpetaja]]ks. Evald Saagi teenitud kogudused: 22. rida ⟶ 24. rida: Aastatel [[1953]]-[[1962]] oli ta Ida-Harju [[praost]]i kohusetäitja. Evald Saag oli üks [[Usuteaduse Instituut\|Usuteaduse Instituudi]] asutajaid, kus ta töötas dekaanina ning [[Vana Testament\|Vana Testamendi]] õppetooli juhatajana. [[1980]]. aastal sai ta Usuteaduse Instituudi ~~audoktoriks~~[[audoktor]]iks. [[1996]]. a andis [[EELK]] [[konsistoorium]] talle praosti aunimetuse, [[1998]]. a. sai ta esimese Rapla kihelkonna auhinna - Maarja Magdaleena pronksskulptuuri. [[2001]]. a veebruaris annetas president [[Lennart Meri]] talle [[Valgetähe orden\|Valgetähe III järgu ordeni]]. [[Iisrael]]is kasvab temale pühendatud puu. [[4. juuli]]l [[1942]] abiellus ta [[Uku Masing]]u õe, Agnes Masinguga,; peale abikaasa surma ([[1981]]. a,aastal) abiellus [[1983]]. aaastal teistkordselt - Emilie Karjusega. Evald Saag suri 20. oktoobril 2004 ja on maetud Rapla kalmistule. == Keelealased vaated == Saag soovitas kasutada [[võõrsõna]]de asemel [[omasõna\|omasõnu]] või siis võimalikult [[algkeel~~\|algkeelelähedasi~~]]e lähedasi sõnu. Näiteks soovitas ta kasutada sõna "[[jünger]]" asemel sõna "õpilane" ning nimede "[[Egiptus]]" ja "[[Babülon]]" asemel nimekujusid "Kopti" ja "Paabel". Nime "[[Sumer]]" asemel soovitas ta nimekuju "[[Sinear]]" ning sõna "[[tsikuraat]]" asemel sõna "zikkur". Samuti soovitas ta eesti keeles kasutada lühivorme, näiteks sõna "[[šariaat]]" asemel sõna [[šaria]], mis on ühtlasi ka algselähedane.

Evald Saag: erinevus redaktsioonide vahel