|
[[Kategooria:Sündinud 1316]]
[[Kategooria:Surnud 1378]]
[[ar:كارل الرابع]]
[[an:Carlos IV d'o Sacro Imperio Román Chermanico]]
[[id:Charles IV, Kaisar Romawi Suci]]
[[be:Карл IV Люксембургскі]]
[[bs:Karlo IV, car Svetog rimskog carstva]]
[[bg:Карл IV (Свещена Римска империя)]]
[[ca:Carles IV del Sacre Imperi Romanogermànic]]
[[cs:Karel IV.]]
[[da:Karl 4.]]
[[de:Karl IV. (HRR)]]
[[en:Charles IV, Holy Roman Emperor]]
[[es:Carlos IV de Luxemburgo]]
[[eo:Karolo la 4-a (Sankta Romia Imperio)]]
[[eu:Karlos IV.a Germaniako Erromatar Inperio Santukoa]]
[[fa:کارل چهارم]]
[[fr:Charles IV du Saint-Empire]]
[[gl:Carlos IV de Luxemburgo]]
[[ko:카를 4세]]
[[hr:Karlo IV., car Svetog Rimskog Carstva]]
[[it:Carlo IV del Sacro Romano Impero]]
[[he:קרל הרביעי, קיסר האימפריה הרומית הקדושה]]
[[ka:კარლ IV (სრი)]]
[[la:Carolus IV a Luxemburgio]]
[[lv:Kārlis IV Luksemburgs]]
[[lb:Karel I. vu Lëtzebuerg]]
[[lt:Karolis IV Liuksemburgietis]]
[[hu:IV. Károly német-római császár]]
[[mr:चार्ल्स चौथा, पवित्र रोमन सम्राट]]
[[nl:Keizer Karel IV]]
[[ja:カール4世 (神聖ローマ皇帝)]]
[[no:Karl IV av Det tysk-romerske rike]]
[[ps:کارل ۴]]
[[pl:Karol IV Luksemburski]]
[[pt:Carlos IV, Sacro Imperador Romano-Germânico]]
[[ro:Carol al IV-lea, Împărat al Sfântului Imperiu Roman]]
[[ru:Карл IV (император Священной Римской империи)]]
[[sq:Karl IV.]]
[[sk:Karol IV. (Svätá rímska ríša)]]
[[sl:Karel IV. Luksemburški]]
[[sr:Карло IV, цар Светог римског царства]]
[[fi:Kaarle IV (keisari)]]
[[sv:Karl IV (tysk-romersk kejsare)]]
[[th:จักรพรรดิคาร์ลที่ 4 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]
[[vi:Karl IV của đế quốc La Mã Thần thánh]]
[[tr:IV. Karl (Kutsal Roma İmparatoru)]]
[[uk:Карл IV (імператор Священної Римської імперії)]]
[[ur:کارل ۴]]
[[war:Charles IV, Baraan nga Emperador Romano]]
[[zh:查理四世 (神圣罗马帝国)]]
| 