Vulgata: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
105 000
 
P r2.7.2) (Robot: lisatud ar, az, bar, bcl, bg, br, ca, ceb, cs, cy, da, de, el, eo, es, eu, fa, fi, fr, fy, gl, he, hr, hu, ia, id, it, ja, ko, la, lb, lt, lv, ms, nl, no, pl, pt, ro, ru, scn, sh, simple, sk, sl, sr, sv, sw, th, uk, vep, zh
14. rida:
[[Kategooria:Ladina keel]]
 
[[ar:فولغاتا]]
[[az:Vulqata]]
[[id:Vulgata]]
[[ms:Vulgata]]
[[bcl:Vulgata]]
[[bar:Vulgata]]
[[br:Vulgat]]
[[bg:Вулгата]]
[[ca:Vulgata]]
[[ceb:Bulgata]]
[[cs:Vulgata]]
[[cy:Y Fwlgat]]
[[da:Vulgata]]
[[de:Vulgata]]
[[el:Βουλγάτα]]
[[en:Vulgate]]
[[es:Vulgata]]
[[eo:Vulgato]]
[[eu:Vulgata]]
[[fa:ولگاته]]
[[fr:Vulgate]]
[[fy:Fulgata]]
[[gl:Vulgata]]
[[ko:불가타]]
[[hr:Vulgata]]
[[ia:Vulgata]]
[[it:Vulgata]]
[[he:וולגטה]]
[[sw:Vulgata]]
[[la:Biblia Vulgata]]
[[lv:Vulgāta]]
[[lb:Vulgata]]
[[lt:Vulgata]]
[[hu:Vulgata]]
[[nl:Vulgaat]]
[[ja:ヴルガータ]]
[[no:Vulgata]]
[[pl:Wulgata]]
[[pt:Vulgata]]
[[ro:Biblia vulgata]]
[[ru:Вульгата]]
[[scn:Vulgata]]
[[simple:Vulgate]]
[[sk:Vulgáta]]
[[sl:Vulgata]]
[[sr:Вулгата]]
[[sh:Vulgata]]
[[fi:Vulgata]]
[[sv:Vulgata]]
[[th:คัมภีร์ไบเบิลฉบับภาษาละติน]]
[[uk:Вульґата]]
[[vep:Vul'gat]]
[[zh:武加大译本]]