Redaktsioon: 6. märts 2012, kell 21:41 redigeeri ZéroBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 39 403 muudatust P r2.7.1) (robot lisas: hu:Kategória:Az 1540-es években elhunyt személyek ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 27. oktoober 2012, kell 20:00 redigeeri eemalda YFdyh-bot (arutelu \| kaastöö) Robotid 7281 muudatust P r2.7.3) (Robot: lisatud tr:Kategori:1540'larda ölenler Uuem muudatus →
10. rida: [[es:Categoría:Fallecidos en los años 1540]] [[eu:Kategoria:1540ko hamarkadako heriotzak]] [[gan:~~Category~~分類:1540年代過世]] [[lv:Kategorija:1540. gados mirušie]] [[hu:Kategória:Az 1540-es években elhunyt személyek]] 29. rida: [[th:หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในคริสต์ทศวรรษ 1540]] [[vi:Thể loại:Mất thập kỷ 1540]] [[~~war~~tr:~~Category~~Kategori:~~Mga namatay han~~ 1540'larda ~~nga dekada~~ölenler]] [[war:Kaarangay:Mga namatay han 1540 nga dekada]] [[zh:Category:1540年代逝世]]

Kategooria:Surnud 1540. aastatel: erinevus redaktsioonide vahel