Ugri keeled: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
P r2.7.2+) (Robot: lisatud be-x-old:Вугорскія мовы |
Resümee puudub |
||
4. rida:
Ugri keeled erinevad üksteisest sedavõrd palju, et vastastikune arusaamine ei ole võimalik.
== Sõnavara ==
{| class="wikitable"
|-
!
! Punane
! Järv
! Jõgi
! Mägi
! Vesi
! Tuli
! Mets
! Maja
! Jää
! Silm
! Olema
! Homme
|-
! Handi keel (Šurõškari murre)
| вурты, урты (vurtõ, urtõ)
| тув (tuw)
| ёхан, ас (johan, as)
| кев (kew)
| йиӈк (jingk)
| тут (tut)
| унт, ур (unt, ur)
| хот (hot)
| еӈк, юӈк (jengk, jungk)
| сэм (sem)
| уԓты (ultõ)
| хаԓэвт (halewt)
|-
! Mansi keel
| вы̄гыр (võõgõr)
| тӯр (tuur)
| я̄ (jaa)
| нёр, ур, сып (njor, ur, sõp)
| вит (vit)
| тыт (tõt)
| вōр (voor)
| кол (kol)
| я̄ӈк (jaangk)
| сам (sam)
| ōлуӈкве (oolungkwe)
| холыт (holõt)
|-
! Ungari keel
| piros, vörös
| tó
| folyó
| hegy
| víz
| tűz
| erdő
| ház
| jég
| szem
| lenni
| holnap
|-
|}
{{uurali keeled}}
| |||