Vene keel: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Dilas25 (arutelu | kaastöö)
Dilas25 (arutelu | kaastöö)
74. rida:
 
{{PisiLipp|Valgevene}}<br />
Vene keel on Valgevene riigikeel, sama staatus on ka [[valgevene keel]]el.<ref>[http://www.president.gov.by/press19329.html#doc Valgevene Konstitutsiooni artikkel 17 (vene keeles)]</ref> 2009. aasta rahvaloendusel deklareeris 41,5% Valgevene elanikest vene keelt oma emakeelena, kuid koduse keelena kasutab vene keelt koguni 70% vabariigi elanikest.<ref>[http://naviny.by/rubrics/society/2010/09/08/ic_news_116_351718/ 23% жителей Беларуси общаются по-белорусски]</ref> Valgevene puhul on tähtis veel see, et vene ja [[valgevene keel]]ed on omavahel väga sarnased (kuni valgevene keele standardiseerimiseni peeti seda kohati isegi vene keele dialektiks või räägiti dialektide rühmast), tänu millele võivad ühe keele oskajad teisest keelest (enamvähem) aru saada ka ilma tõlketa. Teatud osa elanikkonnast räägib aga hoopis [[trasjanka]]t, mis kujutab endast vene-valgevene segakeelt.<br>
 
=== Ametlik keel ===