Gabriel: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Escarbot (arutelu | kaastöö)
P r2.7.3) (Robot: lisatud eu, hi, kk; muudetud am, ku, th
11. rida:
[[Kategooria:Inglid]]
 
[[am:ገብርኤል (መልዐክ)]]
[[ar:جبرائيل]]
[[arc:ܓܒܪܐܝܠ (ܡܠܐܟܐ)]]
30. rida:
[[es:Arcángel Gabriel]]
[[eo:Sankta Gabrielo]]
[[eu:Gabriel goiangerua]]
[[fa:جبرئیل]]
[[fr:Gabriel (archange)]]
[[ga:Naomh Gaibriéil (Ardaingeal)]]
[[ko:가브리엘]]
[[hi:गब्रीएल]]
[[hr:Gabriel]]
[[it:Arcangelo Gabriele]]
[[he:גבריאל]]
[[ka:გაბრიელ მთავარანგელოზი]]
[[kk:Жәбірейіл]]
[[ku:CebraîlCibrayîl]]
[[lv:Erceņģelis Gabriels]]
[[lt:Arkangelas Gabrielius]]
62. rida ⟶ 65. rida:
[[ta:கபிரியேல் தேவதூதர்]]
[[te:జిబ్రయీల్]]
[[th:เกกาเบรียล]]
[[tr:Cebrâîl]]
[[uk:Гавриїл]]