Vanaarmeenia keel: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Luckas-bot (arutelu | kaastöö)
P r2.7.1) (robot lisas: de, eo, fr, gl, hy, it, ja, ka, nl, no, os, pl, ru, uk
sõnasõnaline tõlge, ümbersuunamised jäägu
1. rida:
'''Vanaarmeenia keel''' (armeenia keeles գրաբար ''grabar'', "kirjanduslik"; ka '''klassikaline armeenia keel''' või '''liturgiline armeenia keel''') on [[armeenia keel]]e vanim tuntud vorm.
 
Esmakordselt kirjutati vanaarmeenia keeles [[5. sajand]]i alguses pKr, sellest kuni [[18. sajand]]ini on kogu armeenia kirjandus vanaarmeenia keeles. Paljud muistsed [[Kreeka keel|kreeka]], [[Pärsia keel|pärsia]], [[Heebrea keel|heebrea]], [[Süüria keel|süüria]] ja [[Ladina keel|ladina]] käsikirjad on säilinud vaid armeeniakeelses tõlkes. Vanaarmeenia keel on tänini [[Armeenia apostellik kirik|Armeenia apostelliku kiriku]] [[liturgia|liturgiline]] keel, sageli õpivad seda ka piibli- ja [[patristika]]uurijad. Samuti on vanaarmeenia keel tähtis [[protoindoeuroopa keel]]e rekonstrueerimise seisukohalt, kuna selles on säilinud hulk vanapäraseid jooni.