Arutelu:Briti kuninglik perekond: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub
Resümee puudub
65. rida:
 
Vaata palun http://en.wikipedia.org/wiki/British_royal_family - selle järgi kirjutasin mina eesti-keelse variandi, pikendatud loetelu pole jõudnud lisada. Tegelikult on kõik tõlgendamise küsimus :) Kystilla.
:Seda ma näen. Pean seda pahaks stiiliks, et võtsid samad nimed mis seal. [[Kasutaja:Taivo|Taivo]] 9. juuni 2006, kell 19.15 (UTC)
 
Teine versioon, mille Taivo nüüd lisas, on parem kui esimene. Printsess Anne'i juures jään siiski endale kindlaks - äkki printsess Anne, ''Princess Royal''? Kas keegi ei oska seda lisatiitlit korrektselt tõlkida?
:Ei, seda ma räägingi, et "printsess Anne, princess Royal" ei saa olla artikli pealkiri, sest varemgi on olnud üks printsess Anne, princess Royal. [[Kasutaja:Taivo|Taivo]] 9. juuni 2006, kell 19.15 (UTC)
Naase leheküljele "Briti kuninglik perekond".