Redaktsioon: 17. november 2011, kell 16:34 redigeeri Ripchip Bot (arutelu \| kaastöö) Robotid 5164 muudatust P r2.7.1) (robot lisas: kk:Грэм Грин ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 4. detsember 2011, kell 21:48 redigeeri eemalda Taivo (arutelu \| kaastöö) Administraatorid 28 894 muudatust Resümee puudub Uuem muudatus →
1. rida: {{Persoon \| Nimi = Graham Greene \| Taustavärv = \| Pilt = Graham Greene ~~grave in Corseaux~~(writer).~~JPG~~jpg \| Sünninimi = Henry Graham Greene \| Sünniaeg = [[2. oktoober]] [[1904]] \| Sünnikoht = [[Berkhamsted]], [[Hertfordshire]], [[~~Inglismaa~~Suurbritannia]] \| Surmaaeg = {{Surmaaeg ja vanus\|1991\|4\|3\|1904\|10\|2}} \| Surmakoht = [[Vevey]], [[Šveits]] \| a1 = Kirjandusžanrid \| a2 = [[~~Kriminaalromaan~~kriminaalromaan]]id<br>[[Näidend]]id \| b1 = Mõjutanud \| b2 = [[Gilbert Keith Chesterton]]<br>[[Ford Madox Ford]]<br>[[Henry James]]<br>[[Joseph Conrad]]<br>[[François Mauriac]]<br>[[Evelyn Waugh]]<br>[[Marcel Proust]] }} '''Graham Greene''' ([[2. oktoober]] [[1904]] – [[3. aprill]] [[1991]]) oli inglise kirjanduskriitik, romaani- ja näitekirjanik. Tema vanemad Charles Henry ja Marion Raymond Greene pärinesid suurest mõjukast perekonnast, kuhu kuulus pankureid, ärimehi ja pruulikoja omanikke. Isa oli Berkhamstedi erakooli direktor. Vanemast vennast Raymondist sai väljapaistev [[füüsik]] ja mägironija, noorem vend Hugh sai [[BBC]] peadirektoriks (1960–69). ~~Aastal [[1926]]. aastal astus katoliku usku.~~ [[1922]] astus Greene lühikeseks ajaks [[Suurbritannia Kommunistlik Partei\|Suurbritannia Kommunistlikkusse Parteisse]]. Aastatel [[1926]]–[[1930]] töötas [[Times]]i kirjade osakonnas. [[Teine maailmasõda\|Teise maailmasõja]] ajal tegutses Briti luures. Kirjanik on korduvalt esitatud [[Nobeli kirjandusauhind\|Nobeli kirjandusauhinna]] nominendiks<ref>Peeter Olesk. [http://www.arileht.ee/artikkel/426899 Romaaniülikool: Graham Greene "Meie mees Havannas".] Eesti Päevaleht, 25. aprill 2008</ref>.▼ Aastal [[1926]]. aastal astus Greene [[katoliku usk]]u, et [[abielu\|abielluda]] Vivien Dayrell-Browninguga, kes oli samuti katoliiklusse pöördunud. Abielu sõlmiti [[1927]] ning sellest sündis kaks last, Lucy Caroline ([[1933]]) ja Francis ([[1936]]). [[1948]] asusid nad lahku elama, aga kuna [[lahutus]] oli neile kui katoliiklastele vastuvõetamatu, siis jäid nad ametlikult abiellu kuni Graham Greene'i surmani. Naine elas temast 12 aastat kauem, 99-aastaseks. Graham Greene kannatas meeleheitehoogude käes ([[bipolaarne meeleoluhäire]]), mida tuli ravida psühhiaatriliselt<ref>Richard Greene. [http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/books/article2439198.ece Extract from Graham Greene: A Life in Letters.] The Times, 13. september 2007</ref><ref>[http://www.smh.com.au/news/book-reviews/graham-greene-a-life-in-letters/2007/11/30/1196394602841.html?page=2 Graham Greene: A Life In Letters.] Book Reviews. Smh.com.au, 30. november 2007</ref>.▼ Aastatel 1926–[[1930\|30]] töötas Greene ajalehe "[[Times]]" kirjade osakonnas. [[Teine maailmasõda\|Teise maailmasõja]] ajal tegutses ta Briti luures. Selle koha otsis talle tema õde Elisabeth, kes juba varem Briti luures töötas. Greene'i ülemuseks ja sõbraks sai [[Kim Philby]], kes hiljem osutus [[NSV Liit\|NSV Liidu]] [[spioon]]iks. Spioonitöö viis Greene'i paljudesse maailma vähetuntud paikadesse, mida ta edaspidi oma romaanides sageli kujutas. Tema esimene välisreis viis [[1935]] [[Libeeria]]sse. [[1938]] sõitis ta [[Mehhiko]]sse ja uuris sealset katoliku kiriku varade [[sekulariseerimine\|sekulariseerimist]]. Maailmasõja veetis ta [[Sierra Leone]]s. [[1940]] ilmus Greene'i esimene põnevusromaan "[[Vägi ja au]]", mille tegevus toimus Mehhikos. [[1953]] teatas [[Vatikan]]i [[Püha Usu Doktriini Kongregatsioon]], et see romaan kahjustab [[preester\|preestrite]] [[reputatsioon\|mainet]], aga hiljem õnnestus Greene'il kui katoliiklasel kohtuda paavsti [[Paulus VI]]-ga ja paavst ütles, et kuigi tema romaani mõned osad võivad mõnda katoliiklast solvata, ei peaks Greene vastavat kriitikat liiga tõsiselt võtma. Greene'i üks tuntuimaid teoseid on tomaan "[[Meie mees Havannas]]", mis ilmus [[1958]] ja ilmus [[Lennart Meri\|Lennart Mere]] tõlkes juba [[1961]] [[eesti keel]]es [[Loomingu Raamatukogu\|""Loomingu" Raamatukogus"]]. See räägib mehest, kes raha teenimiseks võtab vastu töö [[spioon]]ina ja fabritseerib terve spioonivõrgu, et ise tähtsamana paista ja selle spioonivõrgu ülalpidamiseks rohkem raha saada. Esialgu plaanis Greene selle romaani tegevuskohaks [[Eesti]]t, aga romaani kirjutamise ajaks polnud Eesti enam maailmas aktuaalne teema, küll oli oluline [[Kuuba kriis]] ja sellepärast viis Greene sündmustiku [[Kuuba]]le. ▲~~Aastatel [[1926]]–[[1930]] töötas [[Times]]i kirjade osakonnas. [[Teine maailmasõda\|Teise maailmasõja]] ajal tegutses Briti luures.~~ Kirjanik on korduvalt esitatud [[Nobeli kirjandusauhind\|Nobeli kirjandusauhinna]] nominendiks<ref>Peeter Olesk. [http://www.arileht.ee/artikkel/426899 Romaaniülikool: Graham Greene "Meie mees Havannas".] Eesti Päevaleht, 25. aprill 2008</ref>. ▲Graham Greene kannatas meeleheitehoogude käes ([[bipolaarne meeleoluhäire]]), mida tuli ravida psühhiaatriliselt<ref>Richard Greene. [http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/books/article2439198.ece Extract from Graham Greene: A Life in Letters.] The Times, 13. september 2007</ref><ref>[http://www.smh.com.au/news/book-reviews/graham-greene-a-life-in-letters/2007/11/30/1196394602841.html?page=2 Graham Greene: A Life In Letters.] Book Reviews. Smh.com.au, 30. november 2007</ref>. == Teosed eesti keeles == [[Pilt:Graham Greene grave in Corseaux.JPG\|pisi\|Graham Greene'i haud]] * "[[Vägi ja au]]" (romaan ~~[[1930. aastad\|~~1930. aastate]] [[Mehhiko]]st) – ''The Power and the Glory'', [[1940]]; eesti keeles: Sari [[20. sajandi klassika]]. Tõlkinud ja järelsõna: [[Mihkel Loodus]], [[Varrak (kirjastus)\|Varrak]], [[Tallinn]] [[2001]] * "[[Südamesoov]]" (romaan) – ''The Heart of the Matter'', [[1948]]; eesti keeles: Tõlkinud [[Viktor Veskimäe]]. [[Orto]], [[Toronto]] [[1955]] * "[[Armastusloo lõpp]]" (romaan) – ''The End of the Affair'', [[1951]]; eesti keeles: Tõlkinud ja järelsõna: Mihkel Loodus, [[Loomingu Raamatukogu\|LR]] [[1995]], nr. 25/27 * "[[Kaotaja teeb puhta töö]]" (romaan) – ''Loser Takes All'', [[1955]]; eesti keeles: Tõlkinud ja järelsõna: [[Krista Kaer]], LR 1985/31; 2. trükk: Tallinn : PAF, [[1993]] * "[[Vaikne ameeriklane]]" (sõjaromaan) – ''The Quiet American'', [[1955]]; eesti keeles: Tõlkinud [[Edith Roks]], ~~[[Loomingu Raamatukogu\|~~LR]] [[1958]], nr. 5/6; 2. trükk [[Varrak ~~(kirjastus)\|Varrak]]~~ [[2006]] * "[[Lootusetu juhtum]]" (romaan [[pidalitõbi]]ste varjupaigast [[Kongo]]s) – ''A Burnt-Out Case'', [[1960]]; eesti keeles: Sari [[XX sajandi romaan]]. Tõlkinud [[Lydia Mölder]]; Eesti Raamat, Tallinn 1967; 2. tr. (koos romaaniga "Meie mees Havannas") ER, Tln [[1985]] * "[[Komödiandid]]" (romaan) – ''The Comedians'', [[1966]]; eesti keeles: Tõlkinud [[Lydia Mölder]]. Eesti Raamat, Tallinn [[1970]] * "[[Rännud tädiga]]" (romaan) – ''Travels with My Aunt'', [[1969]]; eesti keeles: Tõlkinud ja järelsõna: Mihkel Loodus, [[Olion]], Tallinn 1995 * "[[Doktor Fischer Genfist]] ehk Pommipidu" (romaan) – ''Doctor Fischer of Geneva'', [[1980]]; eesti keeles: Tõlkinud ja järelsõna: Mihkel Loodus. LR [[1999]], nr. 28/29 === Põnevus- ja kriminaalromaanid === * "[[Salakaubavedajad]]" (põnevusromaan) – ''The Man Within'', [[1929]]; eesti keeles: Tõlkinud Mihkel Loodus. [[Kuldsulg]], [[2007]] * "[[Idaekspress]]" (põnevusromaan) – ''Stamboul Train'', [[1932]]; eesti keeles: Tõlkinud Mihkel Loodus. Kuldsulg, [[2008]] * "[[Palgamõrvar]]" (kriminaalromaan) – ''A Gun for Sale'', [[1936]]; eesti keeles: Sari [[Kupra kriminaalromaan]]. Tõlkinud ja järelsõna: Mihkel Loodus. Kupar, Tallinn 1993 * "[[Brightoni karamell]]" (kriminaalromaan) – ''Brighton Rock'', [[1938]]; eesti keeles: Sari [[Mirabilia]]. Tõlkinud ja järelsõna: Mihkel Loodus, Eesti Raamat, Tallinn 1993 * "[[Salaagent]]" (põnevusromaan [[Hispaania kodusõda\|Hispaania kodusõjast]]) – ''The Confidential Agent'', [[1939]]; eesti keeles: Sari [[Põnevusromaan]]. Tõlkinud ja järelsõna: Mihkel Loodus. [[Kuldsulg]], Tallinn [[1994]] * "[[Hirmu ministeerium]]" (kriminaalromaan) – ''The Ministry of Fear'', [[1943]]; eesti keeles: Sari [[Kupra kriminaalromaan]]. Tõlkinud ja järelsõna: [[Mihkel Loodus]], [[Kupar (kirjastus)\|Kupar]] , Tallinn [[1992]] * "[[Meie mees Havannas]]" (põnevusromaan [[Kuuba ~~kriis]]ist~~kriisist) – ''Our Man in Havana'', [[1958]]; eesti keeles: Tõlkinud [[Lennart Meri]], LR 1961, nr. 49/51; 2. trükk (koos romaaniga "Lootusetu juhtum") [[Eesti Raamat~~\|ER]]~~, [[Tallinn]] [[1985]]; 3. trükk [[Eesti Päevaleht]] 2008 * "[[Kümnes mees]]" (põnevusromaan) – ''The Tenth Man'', [[1985]]; eesti keeles: Tõlkinud [[Virve Krimm]]; järelsõna: [[Lembit Liivak]], LR 1993, nr. 11/12 === Novellid === 55. rida ⟶ 68. rida: == Välislingid == {{vikitsitaat}} * [http://loterii.blogspot.com/2010/07/graham-greene-rannud-tadiga-1995.html Graham Greene – Rännud tädiga (1995).] Blogi loterii, 28. juuli 2010 * Mihkel Loodus. [http://www.terviseleht.ee/200032/32_mihkeljutt.php3 Rännud Omaenese Maailmas.] Terviseleht, {{JÄRJESTA:Greene, Graham}}

Graham Greene: erinevus redaktsioonide vahel