Berthold (Liivimaa piiskop): erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub
Resümee puudub
9. rida:
Vanim Henriku kroonika tekst (Codex Zamoscianus) ei nimeta Bertoldi surmapäeva. Hilisemates käsikirjades on sellena antud üheksas päev enne augusti kalende (24. juuli). Pole teada, millal see kiilund tekkis ja kui põhjendatud ta on. See võis olla tuletatud Bertoldi hauakirjast Riias. Lübecki Arnoldi kroonika järgi toimus lahing kuumal aastaajal.
 
Pärast tema surma sõlmiti liivlastega rahu ja nad lasksid end ristida, lubades neile ülalpidamise. Kui ristisõdijad olid ära läinud, pesid liivlased Väina jõe veega ristimisvee maha, võtsid vaimulikelt nenenende varad ära ja ajasid nad minema. <ref>Henriku Liivimaa kroonika. Tallinn, Eesti Raamat, 1982. Lk. 28–33.</ref>
 
==Viited==