Redaktsioon: 9. september 2010, kell 00:50 redigeeri VolkovBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 79 169 muudatust P robot kustutas: be:Катэгорыя:Гады - 1 стагоддзе - 40-я гады ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 12. jaanuar 2011, kell 19:05 redigeeri eemalda Luckas-bot (arutelu \| kaastöö) Robotid 124 668 muudatust P r2.7.1) (robot lisas: nn:Kategori:40-åra Uuem muudatus →
22. rida: [[mr:वर्ग:इ.स.चे ४० चे दशक]] [[ja:Category:40年代]] [[nn:Kategori:40-åra]] [[pt:Categoria:Década de 40]] [[ro:Categorie:Anii 40]]

Kategooria:40. aastad: erinevus redaktsioonide vahel