Kvisling: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub |
|||
1. rida:
"'''
Nimetust Quisling kasutati esmakordselt [[Inglismaa|inglise]] ajalehes ''[[The Times]]'' [[15. aprill]] [[1940]]. aastal artiklis "''Quislings everywhere''" (Quislingid igalpool) pärast seda kui [[Norra]] päritolu [[Vidkun Quisling]] tegi koostööd [[Suursaksa Riik|natsi-Saksamaaga]] selleks, et aidata Norras võimule kollaborantlik valitsus eesotsas iseendaga. Ajalehes öeldi: ''"To writers, the word Quisling is a gift from the gods. If they had been ordered to invent a new word for traitor...they could hardly have hit upon a more brilliant combination of letters. Actually it contrives to suggest something at once slippery and tortuous."'' (Kirjanikele on sõna quisling jumalakingitus. Kui tuleks leiutada uus väljend sõnale "reetur", ... oleks raske leida parimat tähtede kombinatsiooni. Sõnas sisaldub korraga midagi libedat ja ülekohtust.)
|