Erik I (Taani kuningas): erinevus redaktsioonide vahel