Redaktsioon: 12. jaanuar 2010, kell 18:05 redigeeri TXiKiBoT (arutelu \| kaastöö) Robotid 162 485 muudatust P robot lisas: be:Джэк Лондан ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 12. veebruar 2010, kell 05:57 redigeeri eemalda 90.191.164.74 (arutelu) Resümee puudub Uuem muudatus →
5. rida: [[1897]]. aastal [[Klondike]]'s kulda otsinud London hakkas pidevalt kirjutama [[1898]]. aastal. Kuulsaks sai ta [[1903]]. aastal. == Teosed eesti keeles == === Romaanid === * "Jerry". Tõlkinud [[August Herms]]; autori eessõna. Kirjastus [[Elu (kirjastus)\|Elu]], [[Tallinn]] [[1928]], 206 lk * "Raudne kand". Tõlkinud [[Asta Aava]]. [[Eesti Riiklik Kirjastus\|ERK]], Tallinn [[1955]], 272 lk * "Martin Eden". Tõlkinud [[Mihkel Reiman]], kirjastus [[Noor-Eesti (kirjastus)\|Noor-Eesti]], [[Tartu]] [[1928]], 448 lk * "Martin Eden". Tõlkinud [[Lia Rajandi]]. ERK [[1963]]; 2. trükk: [[Eesti Raamat]], [[Tallinn]] [[1972]], 384 lk; 3 trükk: sari [[Eesti Päevalehe romaaniklassika]], nr 16, [[2007]], 284 lk * "Smoke Bellew. Merehunt". Tõlkinud Ester Heinaste (Smoke Bellew) ja [[Harri Tiido]] (Merehunt). Sari [[Põnevik]], ER, Tallinn [[1985]], 464 lk * "Kolm südant". Tõlkinud [[Urmas Alas]]. [[Faatum (kirjastus)\|Faatum]], Tallinn [[1993]], 180 lk * "Alaska tütar". Tõlkinud [[Katrin Luhamaa]]. Kirjastus [[Perioodika]], Tallinn [[1997]], 208 lk * "Suure Maja väike perenaine". Tõlkinud [[Maia Planhof]]. ER, Tallinn [[2001]], 312 lk * "John Barleycorn". Tõlkinud [[Aulis-Leif Erikson]]. Sari [[Armastatud klassika]]. Kirjastus [[Odamees]], Tallinn [[2003]], 224 lk === Jutustused, jutukogud === * "Elu seadus" (lühijutud: Elu seadus; Nam-Bok valelik; Üksildase pealiku haigus; Mapuhi maja; Mauki; McCoy; Yah! Yah! Yah!; Hundipoeg; Kaugel maal; Mehed Forty Mile'ist; Valge Vaikus; Hingekarjase prerogatiiv; Kuninga naine; Põhjala Odüsseia; Poksija Tom King; Taanduja). Tõlkinud [[Aleksander Känd]]; eessõna: [[Auguste Pärn]]. Tartu/Tallinn, [[Loodus (kirjastus)\|Loodus]], [[1939]], 336 lk * "Armastus elu vastu" (jutustused). Tõlkinud [[Aadu Hint]]. [[Eesti Riiklik Kirjastus]], Tallinn [[1950]], 202 lk * "Ürgne kutse. Valgekihv". ER, Tallinn [[1975]], 376 lk ("Ürgne kutse", tõlkinud [[Ester Heinaste]]; "Valgekihv", tõlkinud [[Marta Sillaots]]; "Eluarmastus", tõlkinud [[Leo Anvelt]]; "Pruun hunt", "Usaldus", "Too Laik"; "Valetaja Nam-Bok", tõlkinud Ester Heinaste) * "Lõke". Tõlkinud Ester Heinaste. [[Loomingu Raamatukogu\|LR]] [[1976]], nr 2, 56 lk (lühijutud: Teelolija terviseks; Valge vaikus; Lõke; Lihtsalt liha) * "Eluihk" (valimik: Teelolija terviseks; Valge vaikus; Naiste visadus; Lõke; Kaugel maal; Eluarmastus; Pruun Hunt; Usaldus; Too Laik; Valetaja Nam Bok; Lugu Kiišist; Mapuhi maja; "Lihtsalt liha"; Mehhiklane; Ürgne kutse). Tõlkinud Ester Heinaste, Leo Anvelt ja Aadu Hint. ER, Tallinn [[1981]], 296 lk * "Teadmamees" (Lugu Kiišist; Teadmamees; Naiste visadus; Hiinlane; Mapuhi maja; Armastus elu vastu; Tükk liha). Nõmm & Co, Tallinn [[1995]], 112 lk * "Havai jutud". Tõlkinud [[Eva Luts]]. Kirjastus [[Fantaasia (kirjastus)\|Fantaasia]], Tartu [[2003]], 72 lk * "Kahekili kondid" (jutustused). Tõlkinud Eva Luts, [[Elise Schneider]] ja [[Kaspar Kalvet]]. Fantaasia, Tartu [[2004]], 132 lk * "Valge mehe tava" (lühijutud: Hõbeunenägu; Ulualune; Sacramento jõe kaldad; Põhjavalguse tütar; Ebapäikese tee; Ootamatu). Tõlkinud [[Jaana Talja]]. Fantaasia, Tartu [[2006]], 110 lk ==Vaata ka== * "[[Valgekihv]]" * "[[Ürgne kutse]]" == Kirjandus == * [[Irving Stone]], "Meremees sadulas. Jack Londoni elulugu". Tõlkinud [[Ülo Kurvits]]. [[Biograafiline sari]], [[Eesti Raamat]], Tallinn [[1968]], 316 lk * Väliskirjandus XIX ja XX sajandi vahetusel (kõrgkooliõpik), [[Valgus (kirjastus)\|Valgus]], Tallinn [[1974]], lk 483–502 * [[Vil Bõkov]], "Olen palju elanud..." (katkendeid esseest "Jack Londoni jälgi mööda") – järelsõnana väljaandele: J. London, "Ürgne kutse. Valgekihv", Tallinn 1975, lk 351–367 ==Välislingid== * [[Jüri ~~Talvet~~Kallas]]., [http://~~www~~blog.~~epl~~ekspress.ee/~~artikkel~~viewdoc/~~391465~~A2D8EB0137DDD98BC2256E3200578679 ~~Romaaniülikool:~~raamatu ~~Jack~~"Havai ~~London~~jutud" ~~“Martin Eden”~~arvustus]. ~~EPL~~Eesti 29Ekspress 12.06 2.~~2007~~ 2004, lk B8 * [[Aivar Kull]], [http://tv.postimees.ee/190304/esileht/129422.php "Kirjaniku ja alkoholi õpetlik, kuid traagiliselt lõppenud duell" (raamatu "John Barleycorn" arvustus)]. Postimees 19. 3. 2004, lk 14 *[[Jüri Talvet]]. [http://www.epl.ee/artikkel/391465 Romaaniülikool: Jack London "Martin Eden"]. EPL 29.06.2007, lk 24 [[Kategooria:Ameerika Ühendriikide kirjanikud\|London, Jack]]

Jack London: erinevus redaktsioonide vahel