Redaktsioon: 10. mai 2009, kell 05:16 redigeeri MelancholieBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 25 238 muudatust P robot lisas: lv:Kategorija:1199. gads ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 4. veebruar 2010, kell 16:28 redigeeri eemalda TXiKiBoT (arutelu \| kaastöö) Robotid 162 485 muudatust P robot lisas: qu:Katiguriya:1199 Uuem muudatus →
35. rida: [[pt:Categoria:1199]] [[ro:Categorie:1199]] [[qu:Katiguriya:1199]] [[ru:Категория:1199 год]] [[simple:Category:1199]] 40. rida ⟶ 41. rida: [[sl:Kategorija:Leto 1199]] [[sv:Kategori:1199]] [[tt:~~Törkem~~Төркем:1199]] [[vi:Thể loại:1199]] [[tr:Kategori:1199]] [[zh-yue:Category:1199年]] [[zh:分类Category:1199年]]

Kategooria:1199: erinevus redaktsioonide vahel