Redaktsioon: 21. detsember 2009, kell 10:10 redigeeri TXiKiBoT (arutelu \| kaastöö) Robotid 162 485 muudatust P robot lisas: be-x-old:440-я ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 4. veebruar 2010, kell 15:31 redigeeri eemalda TXiKiBoT (arutelu \| kaastöö) Robotid 162 485 muudatust P robot lisas: qu:440 watakuna Uuem muudatus →
57. rida: [[ksh:440-er Joohre]] [[ro:Anii 440]] [[qu:440 watakuna]] [[ru:440-е]] [[sq:Vitet 440]]

440. aastad: erinevus redaktsioonide vahel