Redaktsioon: 17. detsember 2009, kell 22:54 redigeeri Robbot (arutelu \| kaastöö) Robotid 4587 muudatust P robot lisas: bg:Instant messaging ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 31. detsember 2009, kell 03:49 redigeeri eemalda SieBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 97 960 muudatust P robot lisas: ast:Mensaxería nel intre Uuem muudatus →
20. rida: [[ar:تراسل فوري]] [[ast:Mensaxería nel intre]] [[id:Pengirim pesan instan]] [[zh-min-nan:Chek-sî thong-sìn]]

Kiirsuhtlus: erinevus redaktsioonide vahel