Redaktsioon: 24. mai 2009, kell 11:25 redigeeri VolkovBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 79 169 muudatust P robot lisas: fa:رده:درگذشتگان ۱۸۳۱ (میلادی) ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 21. detsember 2009, kell 03:43 redigeeri eemalda Escarbot (arutelu \| kaastöö) Robotid 94 739 muudatust P robot lisas: gv:Ronney:Baaseyn 'sy vlein 1831, te:వర్గం:1831 మరణాలు Uuem muudatus →
21. rida: [[fr:Catégorie:Décès en 1831]] [[ga:Catagóir:Básanna i 1831]] [[gv:Ronney:Baaseyn 'sy vlein 1831]] [[gan:Category:1831年過世]] [[ko:분류:1831년 죽음]] 48. rida ⟶ 49. rida: [[sl:Kategorija:Umrli leta 1831]] [[sr:Категорија:Умрли 1831.]] [[sh:~~Category~~Kategorija:Umrli 1831.]] [[sv:Kategori:Avlidna 1831]] [[te:వర్గం:1831 మరణాలు]] [[th:หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2374]] [[vi:Thể loại:Mất 1831]]

Kategooria:Surnud 1831: erinevus redaktsioonide vahel