Redaktsioon: 21. juuli 2009, kell 20:46 redigeeri GhalyBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 2331 muudatust P robot lisas: ur:رامسس دوم ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 19. oktoober 2009, kell 21:49 redigeeri eemalda SieBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 97 960 muudatust P robot lisas: az:II Ramzes Uuem muudatus →
24. rida: [[ar:رمسيس الثاني]] [[az:II Ramzes]] [[id:Ramses II]] [[bs:Ramzes II]] 50. rida ⟶ 51. rida: [[lt:Ramzis II]] [[hu:II. Ramszesz]] [[arz:رمسيس التانى]]▼ [[nl:Ramses II]] [[ja:ラムセス2世]] 72. rida ⟶ 74. rida: [[ur:رامسس دوم]] [[zh:拉美西斯二世]] ▲[[arz:رمسيس التانى]]

Ramses II: erinevus redaktsioonide vahel