Redaktsioon: 7. juuli 2009, kell 00:06 redigeeri MelancholieBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 25 238 muudatust P robot lisas: war:1257 ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 18. juuli 2009, kell 03:58 redigeeri eemalda GhalyBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 2331 muudatust P robot muutis: ar:ملحق:1257 Uuem muudatus →
29. rida: [[af:1257]] [[am:1257 እ.ኤ.አ.]] [[ar:ملحق:1257]] [[an:1257]] [[ast:1257]] 81. rida: [[mi:1257]] [[mr:इ.स. १२५७]] [[arz:1257]]▼ [[nah:1257]] [[nl:1257]] 99. rida ⟶ 98. rida: [[ro:1257]] [[ru:1257 год]] [[sah:1257]]▼ [[sa:१२५७]] ▲[[sah:1257]] [[sq:1257]] [[scn:1257]] 119. rida ⟶ 118. rida: [[zh-yue:1257年]] [[zh:1257年]] ▲[[arz:1257]]

1257: erinevus redaktsioonide vahel