Redaktsioon: 16. mai 2009, kell 00:25 redigeeri Purbo T (arutelu \| kaastöö) Robotid 3122 muudatust P robot muutis: os:1582-æм аз ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 5. juuli 2009, kell 05:51 redigeeri eemalda SieBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 97 960 muudatust P robot lisas: bcl:1582, war:1582 Uuem muudatus →
42. rida: [[be-x-old:1582]] [[bh:१५८२]] [[bcl:1582]] [[bs:1582]] [[br:1582]] 123. rida ⟶ 124. rida: [[vo:1582]] [[vls:1582]] [[war:1582]] [[zh-yue:1582年]] [[zh:1582年]]

1582: erinevus redaktsioonide vahel